capitulum n
- espiga f
- capítol m
Resultats de la cerca per a «capitulum»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Inflorescence of sessile disc florets forming the capitulum | Inflorescència de flors sèssils que formen el capítol |
| Font: HPLT | |
| One of the most striking adaptations of the capitulum is that their flowers have different maturation times to avoid self-pollination. | Una de les adaptacions més sorprenents dels capítols és que les flors que el formen tenen una maduració diferenciada en el temps per evitar l’autopol·linització. |
| Font: HPLT | |
| Capitulum pollination is usually made by insects, especially butterflies, which are attracted by the petals color and the nectar, their sweet reward. | La pol·linització dels capítols normalment es produeix per insectes, sobretot papallones, que se senten atretes per la coloració dels pètals i per la recompensa ensucrada que és el nèctar. |
| Font: HPLT | |
| The Hour of Compline, such as it appeared in the Roman Breviary prior to the Second Vatican Council, may be divided into several parts, viz. the beginning or introduction, the psalmody, with its usual accompaniment of antiphons, the hymn, the capitulum, the response, the evangelical canticle, the prayer, and the benediction. | L’hora de Completes, segons el Breviari Romà, es pot dividir en diverses parts: El començament o introducció, la salmòdia, amb el seu acompanyament habitual dels himnes, l’himne, el capítol, la resposta, el càntic evangèlic, l’oració i la benedicció. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |