capgirat capgirada adj
- topsy-turvy
- upside-down
Resultats de la cerca per a «capgirat»
Exemples d’ús (fonts externes)
| She might have just turned out the pocket of an old dress. | Tal vegada havia capgirat la butxaca d’un vestit vell. |
| Font: Covost2 | |
| Super Secret Bonus Level: Upside-Down Mine Shaft | Nivell de bonificació supersecret: Pou capgirat |
| Font: mem-lliures | |
| But what we want to do is use the natural conclusion of the flipping of the classroom that those early teachers had emailed me about. | Però el que volem és fer servir la conclusió natural d’haver capgirat l’aula que em deien aquells primers mestres per email. |
| Font: TedTalks | |
| And remember, above all, that when we come out on the other side of this thing that has turned our little world upside down, we’ll be stronger. | I recordau, sobretot, que quan sortim d’aquesta situació que ha capgirat també el nostre petit món, serem més forts i fortes. |
| Font: MaCoCu | |
| This gives the impression of sublime width, height and airiness, as if gravity had been reversed and pulled the immense blocks of stone upwards. | La impressió resultant és d’una amplitud, elevació i lleugeresa sublims, com si la gravetat s’hagués capgirat i dugués les immenses pedres cap amunt. |
| Font: MaCoCu | |
| What distinguishes this form from that of the simple circulation of commodities, is the inverted order of succession of the two antithetical processes, sale and purchase. | Ço que la distingeix de la circulació simple de mercaderies és l’ordre capgirat dels mateixos dos processos oposats, la venda i la compra. |
| Font: MaCoCu | |
| We are going back to our first priority, the health and well-being of those closest to us, in a world turned upside down. | Retornem a la primera de les nostres prioritats, el benestar i la salut de l’entorn més proper, en un món que se’ns ha capgirat. |
| Font: MaCoCu | |
| Under Layout, in the Two-sided menu, select Short Edge (Flip). | A Disposició, al menú Dues cares, seleccioneu Cantó curt (capgirat). |
| Font: mem-lliures | |
| Under Layout, in the Two-sided option, select Short Edge (Flip). | A Maquetació, a l’opció Dues cares, seleccioneu Cantó curt (capgirat). |
| Font: mem-lliures | |
| Barcelona’s new ring roads, which were constructed in 1992, have profoundly affected how the metropolitan city is used, while bypasses and major thoroughfares provide new connections to the various cities. | Les noves rondes de Barcelona, des de 1992, han capgirat profundament l’ús de la ciutat metropolitana, mentre que variants i grans vies ofereixen connexions inèdites a les diferents ciutats. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |