capgirament m
- eversion | everting | inversion | upending
- reversal
Resultats de la cerca per a «capgirament»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In the sphere of Soviet economic life, the turn is no less profound in its tendencies. | En allò que fa a l’economia soviètica, les tendències del capgirament no són menys profundes. |
| Font: MaCoCu | |
| What can we think of the inversion of dimensions and magnitudes shown in the film? | Què podem pensar del capgirament de les dimensions i magnituds que se’ns mostra en la pel·lícula? |
| Font: MaCoCu | |
| Reset flipping to unflipped and the angle of rotation to 0° | Restableix el capgirament i l’angle de rotació a 0° |
| Font: mem-lliures | |
| Ludwig Feuerbach began to criticize theology, particularly after 1836, and he began his turn to materialism, which in 1841 gained ascendancy in his philosophy (The Essence of Christianity). | Ludwig Feuerbach començà a criticar la teologia, particularment després del 1836, i començà el seu capgirament al materialisme, que el 1841 obtingué l’hegemonia de la seua filosofia (L’essència del cristianisme). |
| Font: MaCoCu | |
| For a start, notions like anachronism, interruption, suspension and the reversal of time had already been cultivated by postmodernism, although in those days their purpose was to discredit the modern ideology of progress. | Primer, nocions com l’anacronisme, la interrupció, la suspensió i el capgirament dels temps ja eren cultivades per la postmodernitat, si bé llavors realitzaven la funció de desacreditar la ideologia moderna del progrés. |
| Font: MaCoCu | |
| Ctrl lets you change the modes between horizontal and vertical flipping. | La tecla Ctrl permet canviar els modes de capgirament entre la vertical i l’horitzontal. |
| Font: mem-lliures | |
| Nearly two years into the pandemic and after the initial shock of seeing the world’s habits turned on their heads, some educational trends for 2022 are headed in the direction they first took months ago.[…] | Després de gairebé dos anys de pandèmia, i havent superat la commoció inicial que ha representat el capgirament d’hàbits arreu del món, algunes de les tendències educatives per a aquest 2022 continuen avançant pel camí[…] |
| Font: MaCoCu | |
| It would be the turning upside down of an eternal hierarchy. | Seria el capgirament d’una jerarquia eterna. |
| Font: NLLB | |
| The Tool Toggle settings control flipping in either a Horizontal or Vertical direction. This toggle can also be switched using Ctrl. | Els paràmetres de l’eina controlen el capgirament en una direcció horitzontal o vertical. La tecla Ctrl permet alternar el commutador. |
| Font: mem-lliures | |
| In Finland the Kremlin did not succeed in accomplishing a similar social overturn. | A Finlàndia el Kremlin no aconseguí un capgirament social semblant. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |