capacitat de resistència f
- tether
Resultats de la cerca per a «capacitat de resistència»
Exemples d’ús (fonts externes)
| What happens when this resilience is exceeded? | Què ocorre quan se supera aquesta capacitat de resistència? |
| Font: MaCoCu | |
| This has no effect whatsoever on its strength and durability. | No influeix per a res en la seva capacitat de resistència i durabilitat. |
| Font: MaCoCu | |
| With the added value of a great resistance capacity to extreme frost-thaw cycles. | Amb el valor afegit d’una gran capacitat de resistència a cicles de gel i desgel extrems. |
| Font: MaCoCu | |
| In balancing the nervous system, chiropractic gives the human organism an optimal resistance capacity in face of stress and depression. | En equilibrar el sistema nerviós, la Quiropràctica dota a l’organisme d’una capacitat de resistència òptima enfront de l’estrès i la depressió. |
| Font: MaCoCu | |
| But it does mean that the government’s power to resist revolutionary pressure undoubtedly has been weakened for a certain period. | Però vol dir que la capacitat de resistència del règim davant de la pressió revolucionària està indubtablement debilitada per un cert temps. |
| Font: MaCoCu | |
| The further spread of Fascism, by weakening still further the resisting force of the Soviet proletariat, would render impossible the supplanting of the degenerated Bonapartist system by a regenerated system of the Soviets. | La posterior difusió del feixisme, en debilitar encara més la capacitat de resistència del proletariat soviètic, faria impossible el reemplaçament del degenerat sistema bonapartista per un sistema soviètic reconstituït. |
| Font: MaCoCu | |
| There are also numerous examples of collective creations conceived by people who have directly experienced the drama of disappearance, with a capacity for resistance, resilience, and social and political action. | També hi ha molts exemples de creacions col·lectives de persones que han viscut directament el drama de les desaparicions i han mostrat capacitat de resistència, resiliència i acció social i política. |
| Font: MaCoCu | |
| However, each area has a resistance capacity, that is, with what it produces is able to maintain a certain number of animals without harming that production for a certain time. | No obstant això, cada zona té una capacitat de resistència, és a dir, amb el que produeix és capaç de mantenir un determinat nombre d’animals sense perjudicar aquesta producció durant un cert temps. |
| Font: MaCoCu | |
| Before treatment, they all underwent tests to analyse their physical fitness, including quality of life questionnaires and strength tests to assess their endurance capacity. | Abans de l’administració, tots s’havien sotmès a proves per analitzar el seu estat físic, a partir de qüestionaris sobre la seva qualitat de vida i proves d’esforç per avaluar la seva capacitat de resistència. |
| Font: MaCoCu | |
| Acupuncture sessions to: increase stamina during physical effort, improve defenses (athletes are constantly exposed to climate changes that can reduce their physical ability), increase aerobic and anaerobic endurance, reduce lactic acid accumulation, improve the distribution of glucose. | Sessions d’acupuntura per aconseguir: augmentar la capacitat de resistència davant l’esforç físic, millorar les defenses (els esportistes estan constantment exposats a canvis climàtics que poden reduir la seva capacitat física), incrementar la resistència aeròbica i anaeròbica, disminuir l’acumulació d’àcid làctic, millorar la distribució de la glucosa. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |