Both the Notice of Race and the Race Instructions are filed under the Official Notice Board for the event.
|
Tant l’Anunci de Regata com les Instruccions de Regata queden arxivats en el Tauler Oficial de la regata.
|
Font: MaCoCu
|
The great regatta of the Mediterranean
|
La gran regata de la Mediterrània.
|
Font: MaCoCu
|
It will surely be a contact regatta.
|
Segur que serà una regata de contacte.
|
Font: MaCoCu
|
The most important regatta in the Mediterranean.
|
La regata més important del Mediterrani.
|
Font: MaCoCu
|
The Tempra was intended as a replacement for the Fiat Regata.
|
El Tempra pretenia substituir el Fiat Regata.
|
Font: Covost2
|
From then on, the race was renamed the "America’s Cup".
|
Des de llavors la regata es va rebatejar “Copa Amèrica”.
|
Font: MaCoCu
|
VII Night Regatta between Sant Feliu de Guíxols and Palamós.
|
VII Regata nocturna entre Sant Feliu de Guíxols i Palamós.
|
Font: MaCoCu
|
Not be considered enrolled who has not made the payment before this date, since no paymentwill be accepted the day of the race.
|
No es considerarà inscrit aquell que no hagi fet el pagament abans d’aquesta data, ja que no s’acceptarà cap pagament el dia de la regata.
|
Font: MaCoCu
|
The day of Sant Ferran will begin with a regatta, followed by other sports activities.
|
El dia de Sant Ferran començarà amb una regata, seguida d’altres activitats esportives.
|
Font: MaCoCu
|
A popular event on this memorable day is the traditional regatta.
|
Un esdeveniment popular en aquest dia tan memorable és la tradicional regata.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|