Diccionari anglès-català: «cantell»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cantell»

català → anglès

cantell m 

  1. brim | lip | rim
  2. edge | side | border
construcció 
  1. depth
Exemples d’ús (fonts externes)
An inline skater grinding on a rail. Un patinador en línia patina pel cantell d’una via.
Font: Covost2
This is probably the first worked edge in history. Segurament es tracta del primer cantell treballat de la història.
Font: MaCoCu
It was resolved by incorporating edge girders and several pillar supports. Es va resoldre incorporant jàsseres de cantell i alguns estintolaments de pilars.
Font: MaCoCu
The inner walls of the rim display several terraces, particularly to the southeast. Els murs interiors del cantell mostren diverses terrasses, particularment cap al sud-est.
Font: Covost2
This system allowed the original pieces to be reproduced very accurately with the exception of the edge. Aquest sistema permetia reproduir amb molta exactitud les peces originals, excepte el cantell.
Font: MaCoCu
To achieve this edge, it was necessary to embed metal profiles in the interior of the slab. Per aconseguir aquest cantell, ha estat necessari col·locar perfils metàl·lics embeguts dins la llosa.
Font: MaCoCu
Since the coin is three-dimensional we can say that the edge has always existed. Com que la moneda és tridimensional podem dir que el cantell ha existit des de sempre.
Font: MaCoCu
The typology has been designed using edge girders and unidirectional forging of reinforced concrete in situ. La tipologia ha estat dissenyada mitjançant jàsseres de cantell i forjat unidireccional in situ de formigó armat.
Font: MaCoCu
The light came in through a small window, decorated on the outside with fragments of brick with a serrated edge. La llum hi entrava per una petita finestra, decorada a l’exterior amb fragments de maó amb el cantell dentat.
Font: MaCoCu
On this primary structure, a series of trusses of smaller edge and of the same typology are arranged orthogonally to them. Sobre aquesta estructura primària, es disposen ortogonalment a elles, una sèrie d’encavallades de menor cantell i de la mateixa tipologia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0