Cheese and bacon are sometimes present.
|
De vegades porta formatge i cansalada.
|
Font: Covost2
|
Chop the bacon and we took the meat from the bone.
|
Trossegem la cansalada i aprofitem la carn de l’os.
|
Font: MaCoCu
|
Some also have bacon, so they are not recommended.
|
Alguns porten també cansalada, per la qual cosa no són recomanables.
|
Font: MaCoCu
|
We remove the chorizos, blood sausage, bacon and ham bones.
|
Retirem els xoriços, la botifarra, la cansalada i l’os de pernil.
|
Font: MaCoCu
|
Three older men in aprons dish up pancakes and bacon in a kitchen.
|
Tres homes grans amb davantal serveixen pancakes i cansalada a una cuina.
|
Font: Covost2
|
If she wants to, she can be a lady, and if she pleases, she can be a modest beggar of bacon.
|
Si vol, és senyora, i si li plau, modesta mendicant de cansalada.
|
Font: Covost2
|
Baked wild turbot with creamy vegetable escabeche and cured pork belly
|
Turbot salvatge al forn amb escabetx de verdures cremoses i cansalada curada
|
Font: MaCoCu
|
Serve immediately in a bowl with the remaining piece of boiled bacon on top.
|
Servir immediatament en un bol amb la resta de cansalada bullida a sobre.
|
Font: Covost2
|
Half of this mass is thrown into the container where the bacon is also included.
|
Es tira al recipient la meitat d’aquesta massa on també s’inclou la cansalada.
|
Font: MaCoCu
|
A part of the pieces of raw minced meat is mixed with the bacon fat, the pork cheek meat, the innards, the pork face meat and the kidney, face and neck fat cubes, all previously cooked in the boiler.
|
S’elabora amb la barreja d’una part de carn picada crua amb cansalada, galtes, freixures, caretes i daus de ronyó, de careta i de cansalada del coll, tot prèviament cuit a la caldera.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|