canid n
- cànid m
Resultats de la cerca per a «canid»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| It is the second largest native canid on the continent, after the maned wolf. | És el segon cànid autòcton més gran del continent, després del llop de crinera. |
| Font: Covost2 | |
| It’s interesting that dogs tend to use barking more than other species of canid. | Una dada curiosa és que els gossos acostumen a utilitzar el lladruc més que altres espècies de cànids. |
| Font: MaCoCu | |
| The maned wolf, a large South American canid that looks like a long-legged fox (but is neither fox nor wolf), sprays a distinctive, pungent urine that smells like cannabis. | El llop de crinera, un gran cànid sud-americà que sembla una guineu de cames llargues (però que no és ni guineu ni llop), ruixa una orina distintiva molt acre que fa olor de cànnabis. |
| Font: MaCoCu | |
| Some canid species can be tamed | Algunes espècies de cànids es poden domesticar |
| Font: AINA | |
| Dozens of calves and heifers have died from wild canid attacks. | Desenes de vedells i jònecs han mort per atacs del cànid salvatge. |
| Font: AINA | |
| It is not a fox, wolf, coyote, dog, or jackal, but a distinct canid. | No es tracta d’una guineu, un llop, un coiot, un gos, o un xacal. |
| Font: NLLB | |
| Even canid species (wolves and their relatives) also do so, such as dogs, wolves and foxes. | Fins i tot les espècies de cànids (llops i els seus parents) ho fan, com a gossos, llops i guineus. |
| Font: AINA | |
| A singular remarkable interaction between canid diseases and human HIV threatens both the Ethiopian wolf and the African wild dog. | Una singular interacció notable entre malalties de cànids i VIH humà està amenaçant tant el llop etíop com el gos salvatge africà. |
| Font: HPLT | |
| Endemic to the Ethiopian mountains between 3200 and 4500 metres above see level it is the most threatened canid in the world. | És endèmic de les muntanyes d’Etiòpia que es troben a una alçada d’entre 3200 i 4500 metres per damunt del nivell del mar i és el cànid més amenaçat d’extinció del món. |
| Font: NLLB | |
| In relation to the canid, the pasture manager calculated yesterday that in the Park ""there will be about 200 wolves at this time . "". | Pel que fa al cànid, el regidor de pastures calculava ahir que al Parc « hi haurà prop de 200 llops en aquest moment ». |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |
cànid m
- canine | canid
| It is the second largest native canid on the continent, after the maned wolf. | És el segon cànid autòcton més gran del continent, després del llop de crinera. |
| Font: Covost2 | |
| As a canine, and as an adaptable animal, foxes have a diverse and complex social organization. | Com a cànid, i com a animal adaptable, les guineus tenen una diversa i complexa organització social. |
| Font: MaCoCu | |
| The lower part still remains, where we can see the toes of a human figure in the foreground, and the limbs of a canine. | Es conserva la part baixa de l’escultura, s’hi poden veure a primer terme els dits del peu d’una figura humana i en darrer terme les extremitats d’un cànid. |
| Font: MaCoCu | |
| The maned wolf, a large South American canid that looks like a long-legged fox (but is neither fox nor wolf), sprays a distinctive, pungent urine that smells like cannabis. | El llop de crinera, un gran cànid sud-americà que sembla una guineu de cames llargues (però que no és ni guineu ni llop), ruixa una orina distintiva molt acre que fa olor de cànnabis. |
| Font: MaCoCu | |
| The excavation work in La Draga has uncovered a large number of personal adornments of different kinds and materials: marble bracelets, shell and bone pendants, necklace beads and even a perforated dog tooth. | Les excavacions de la Draga han proporcionat una quantitat molt gran d’ornaments personals, de diferents tipus i material: braçalets de marbre, penjolls de petxina i os, denes de collaret i fins i tot una dent de cànid perforada. |
| Font: MaCoCu | |
| Dozens of calves and heifers have died from wild canid attacks. | Desenes de vedells i jònecs han mort per atacs del cànid salvatge. |
| Font: AINA | |
| Men undoubtedly admire the courage and intelligence of this canine, but yes, we fear it for its ferocity. | Els homes admirem, sens dubte, el valor i la intel·ligència d’aquest cànid, però sí que el temem per la seva ferocitat. |
| Font: AINA | |
| In relation to the canid, the pasture manager calculated yesterday that in the Park ""there will be about 200 wolves at this time . "". | Pel que fa al cànid, el regidor de pastures calculava ahir que al Parc « hi haurà prop de 200 llops en aquest moment ». |
| Font: AINA | |
| ’Even with our outdoor animals here, really giving them an opportunity to get up close to some birds of prey and a very elusive Canid that we have.’ | ’Fins i tot amb els nostres animals a l’aire lliure aquí, realment els dona l’oportunitat d’acostar-se a algunes aus de rapinya i un cànid molt esquiu que tenim.’ |
| Font: AINA | |
| Endemic to the Ethiopian mountains between 3200 and 4500 metres above see level it is the most threatened canid in the world. | És endèmic de les muntanyes d’Etiòpia que es troben a una alçada d’entre 3200 i 4500 metres per damunt del nivell del mar i és el cànid més amenaçat d’extinció del món. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |