Diccionari anglès-català: «campana»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «campana»

anglès → català

campana n 

  1. forma de campana f | (forma de) campana f
Exemples d’ús (fonts externes)
For sale Flat in La Campana, La Campana Venda Pis en La Campana, La Campana
Font: HPLT
A visit in which the Directorate of the Els Tolls and Puig Campana schools has also participated and which is part of the European Mobility Week. Una visita en la qual també han participat l’Adreça dels col·legis Els Tolls i Puig Campana i que s’emmarca dins de la Setmana Europea de la Mobilitat.
Font: MaCoCu
A second brigade intervened at the end of Municipi Avenue, which delimits the school area with CEIP ‘Els Tolls’ and ‘Puig Campana’ and ‘Les Fontanelles’ Municipal Nursery School. Una segona brigada intervenia al final de l’avinguda del Municipi, que delimita l’àrea escolar amb els CEIP ’Els Tolls’ i ’Puig Campana’ i l’Escola Infantil Municipal ’Les Fontanelles’.
Font: MaCoCu
We carry on to the right, following the cliff until we arrive at the Mirador de la Campana viewpoint with some beautiful views over the River Tenes Valley. Continuem recte sempre per la nostra dreta i seguint la cinglera fins a arribar al Mirador de la Campana, amb unes boniques vistes a la vall del riu Tenes.
Font: MaCoCu
Its unique orography starts from an altitude of zero metres on its beaches, to more than a thousand on the impressive Puig Campana, all in less than 10 kilometres. L’orografia singular de la localitat comença des dels zero metres d’altitud, a les platges, fins als més de mil metres de l’impressionant Puig Campana, tot això en menys de 10 quilòmetres.
Font: MaCoCu
In the 1870s he contributed actively as an illustrator to publications such as La Campana de Gràcia and L’Esquella de la Torratxa, and as a writer to newspapers such as La Publicitat. Va col·laborar activament com a il·lustrador cap als anys setanta del segle XIX en publicacions com La Campana de Gràcia i L’Esquella de la Torratxa i com a escriptor en diaris com La Publicitat.
Font: MaCoCu
The Best of Campana Click here to see more properties near popular landmarks in Campana El millor de Campana Clica aquí per veure més allotjaments a prop de llocs d’interès populars de Campana
Font: HPLT
Enjoy your stay in Campana. Gaudeix de la teva estada en Campana.
Font: HPLT
Looking for deals in Campana? Busques ofertes a La Campana?
Font: HPLT
Hotels with pool in Campana Hotels amb piscina en Campana
Font: HPLT
Mostra més exemples

català → anglès

campana f 

  1. bell
  2. cut
(forma de) campana 
  1. bell (shape) | campana
campana (d’alarma) 
  1. tocsin | alarm bell
esports 
  1. bell boot | coronet boot | overreach boot
campana (d’un paracaigudes) esports 
  1. canopy
música 
  1. bell
música 
  1. bell | mouth

fer campana expr 

[informal]
ensenyament 
  1. truancy | school absenteeism | school non-attendance | [informal] hooky

so de campana f 

  1. (bell) toll

forma de campana f 

  1. bell (shape) | campana

campana de vidre f 

  1. dome

campana de vaixell f 

nàutica 
  1. (ship’s) bell
Exemples d’ús (fonts externes)
The SILS R hood is the industrial hood with an immediate delivery time. La campana SILS R és la campana industrial amb un termini de lliurament immediat.
Font: MaCoCu
This is the new XERTA extractor hood, designed by and for our most demanding customers. Així és la nova campana extractora XERTA. Una campana feta per i per als nostres clients més exigents.
Font: MaCoCu
Valencians make the whole bell spin. Els valencians fan girar la campana sencera.
Font: Covost2
The bell is blue-white in colour. La campana és de color blau-blanc.
Font: Covost2
Extractor hood, induction hob and electric oven. Campana extractora, placa d’inducció i forn elèctric.
Font: MaCoCu
SILS R, the industrial hood in STOCK SILS R, la campana industrial en ESTOC
Font: MaCoCu
In addition to the details of the Santa Eulàlia bell, Josep Oriol Mestres provided other information of interest on the Barcelona clock’s historical quarter-hour bell, Honorata, which weighed 1,279.20 kg. A més de la campana de Santa Eulàlia, Josep Oriol Mestres també aporta dades d’interès sobre la històrica campana dels quarts del rellotge barceloní, la campana Honorata, que tenia un pes de 1.279,20 quilograms.
Font: MaCoCu
Jerk the rope and the bell rings weakly. Tiba la corda i la campana sona fluixet.
Font: Covost2
Many important symbols are brought up, including a bell. S’hi esmenten molts símbols importants, com una campana.
Font: Covost2
The bell tower, which has three holes, houses a single bell. El campanar, de tres forats, acull una única campana.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0