Diccionari anglès-català: «calòric»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «calòric»

anglès → català

caloric adj 

  1. de calories
  2. calòric calòrica | calorífic calorífica

català → anglès

calòric calòrica  adj 

  1. caloric
Exemples d’ús (fonts externes)
The caloric content of Italian dressing varies widely. El contingut calòric de l’amaniment italià varia àmpliament.
Font: Covost2
This composition makes it a low-calorie vegetable. Gràcies a aquesta composició, és una hortalissa amb baix contingut calòric.
Font: MaCoCu
Legumes have a high caloric content, but hardly contain fat. Els llegums tenen un alt contingut calòric, però a penes contenen greix.
Font: MaCoCu
It’s very straightforward: you simply need to adjust the number of calories, which also means avoiding overfeeding. Molt senzill. Has d’ajustar el seu aportament calòric. I això també implica evitar la seva sobrealimentació.
Font: MaCoCu
Its caloric value is very low still only 20 calories per 100 grams. El seu valor calòric és molt baix sent de tot just 20 calories per 100 grams.
Font: MaCoCu
In addition, its caloric value is very low, since 100 grams equals about 33 Kcal. A més, el seu valor calòric és molt baix, ja que 100 grams equivalen a unes 33 kcal.
Font: MaCoCu
These findings are expected to have a strong impact in the research fields of organic molecular magnets, and giant caloric materials. S’espera que aquests descobriments tinguin un fort impacte en els camps d’estudi d’imants moleculars orgànics i materials amb un efecte calòric gegant.
Font: MaCoCu
In fact, cinnamon is used to accompany calorie-deficit diets where you may want to enhance the flavour of your food. De fet, la canella servix per a acompanyar dietes de dèficit calòric en les quals es pot voler potenciar el sabor dels menjars.
Font: MaCoCu
It is very important to provide foods that are rich in caloric content, proteins, vitamins (particularly A, C and B) and minerals (zinc, iron and copper). És molt important proporcionar aliments que siguin rics en contingut calòric, proteïnes, vitamines (especialment A, C i B) i minerals (zinc, ferro i coure).
Font: MaCoCu
When these signals are ineffective and caloric excess becomes chronic, metabolic problems can occur and many cellular elements cease to function properly. Quan aquests senyals no són efectius i l’excés calòric es cronifica, poden aparèixer els problemes metabòlics i molts components cel·lulars deixen de funcionar correctament.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0