|
He was characterized by his smooth, calculating riding style.
|
Es va caracteritzar pel seu estil de conducció suau i calculador.
|
|
Font: Covost2
|
|
This character is cold, calculating and without any scruples.
|
És un personatge que es mostra fred, calculador i sense cap mena d’escrúpols.
|
|
Font: Covost2
|
|
The mathematical nature of his father will give to Arnau a calculator personality.
|
La naturalesa matemàtica del seu pare van propiciar en l’Arnau un caràcter calculador.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
His day job was Calculator to the Board of Longitude.
|
La seva feina de dia era la de Calculador de la Junta de Longitud.
|
|
Font: Covost2
|
|
He was also a capable calculator and was able to establish methods that simplified astronomers’ calculations.
|
També va ser un hàbil calculador, establint mètodes que simplificaven els càlculs dels astrònoms.
|
|
Font: Covost2
|
|
In discussions it is sometimes hard to distinguish naïve wishful thinking from calculating pragmatism.
|
En les discussions, a vegades és difícil distingir les il·lusions ingènues del pragmatisme calculador.
|
|
Font: Europarl
|
|
Distance and area calculator. 1
|
Calculador de distància i àrea. 1
|
|
Font: HPLT
|
|
Force and thrust calculator program.
|
Programa calculador de forces i empenta.
|
|
Font: AINA
|
|
• Adjustable voltage regulator/LM317 calculator;
|
- Calculador del regulador de tensió ajustable LM317;
|
|
Font: HPLT
|
|
Man is very cunning, very calculating, very ugly.
|
L’home és molt astut, molt calculador, molt lleig.
|
|
Font: NLLB
|