Diccionari anglès-català: «calcari»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «calcari»

calcari calcària  adj 

  1. chalky | calcareous
  2. calcareous
Exemples d’ús (fonts externes)
Geologically, it is a calcareous outcrop. Geològicament és un aflorament calcari.
Font: Covost2
Vineyard planted in calcareous soil, with clay texture in 1970. Vinya plantada en sòl calcari, amb textura argilenca l’any 1970.
Font: MaCoCu
The land is low and calcareous, which makes the country’s agriculture very difficult. El terreny és baix i calcari, cosa que dificulta molt l’agricultura al país.
Font: Covost2
La Roca dels Arcs is one of the most famous limestone walls in Catalonia. La Roca dels Arcs és una de les parets de calcari més famoses de Catalunya.
Font: MaCoCu
The composition of the lands of Torre del Veguer is extremely chalky or limestone and texture varies depending on the proximity to Montgròs, where it is clay loam, or the Mediterranean, whose texture is sandy loam. La composició de les terres de Torre del Veguer és calcari o extremadament calcari i la textura varia en funció de la proximitat al Montgròs, on és franc-argilosa, o al Mediterrani, la textura és franco-sorrenca.
Font: MaCoCu
In order to obtain optimal results, it is recommended to cultivate coriander in a light, calcareous and well-drained soil. Per obtenir els millors resultats, es recomana conrear coriandre en un sòl lleuger, calcari i ben drenat.
Font: MaCoCu
It is a calcareous soil containing a large amount of river pebbles and clay. Presenta un sòl molt calcari amb una gran presència de còdols de riu i un percentatge elevat d’argila.
Font: MaCoCu
It is an estate of chalky soil with a certain presence of gravel and very poor in organic matter. Es tracta d’una finca de sòl calcari amb una certa presència de graves i molt pobra en matèria orgànica.
Font: MaCoCu
The geological origin is sedimentary, and its rocks are made up of a conglomerate of pebbles settled in calcareous cement. L’origen geològic és sedimentari, i les seves roques estan constituïdes per un conglomerat de còdols afermats amb ciment calcari.
Font: MaCoCu
Our vineyards are located in areas of calcareous soil at around 250m above sea-level in the Alt Camp, a terrain that lies within the DO Tarragona. Les nostres vinyes estan situades en sòl calcari, a uns 250 metres d’altitud, a l’Alt Camp, territori de la DO Tarragona.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0