- Preparation of the calamus, paper and ink.
|
- Preparació del càlam, el paper i la tinta.
|
Font: HPLT
|
Calamus has been an item of trade in many cultures for thousands of years.
|
El càlam ha estat un element de comerç en moltes cultures durant milers d’anys.
|
Font: NLLB
|
The bright sweetness of Calamus embraces the dazzle of darkness, sumptuously blending with exotic resins and balsams.
|
La dolçor brillant de càlam abraça la foscor barrejant-se sumptuosament amb resines i bàlsams exòtics.
|
Font: HPLT
|
And when the climax of this happiness occurs, the boy drowns, sailing for calamus to decorate the house for Pentecost.
|
I quan es produeix el clímax d’aquesta felicitat, el nen s’ofega, navegant pel càlam per decorar la casa per a la Pentecosta.
|
Font: AINA
|
In Europe it was often added to wine and it is thought that calamus is one of the possible ingredients of absinthe.
|
A Europa era sovint afegit al vi, i l’arrel era també un dels possibles ingredients de l’absenta.
|
Font: NLLB
|