caigui qui caigui adv
- come hell or high water
Resultats de la cerca per a «caigui qui caigui»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Business is business, whoever falls. | El negoci és el negoci, caigui qui caigui. |
| Font: AINA | |
| We want to know the truth whoever falls, he said. | Volem saber la veritat caigui qui caigui, va dir. |
| Font: AINA | |
| They have proven to be selfish money changers whoever falls. | Han demostrat ser uns pesseters egoistes caigui qui caigui. |
| Font: AINA | |
| Will they get to the bottom of things . whoever falls? | Arribaran fins al fons de les coses… caigui qui caigui? |
| Font: AINA | |
| Whoever falls falls, it hurts whoever it hurts. | Caigui qui caigui, li faci mal a qui li faci mal. |
| Font: AINA | |
| But the bloody enumeration goes on relentlessly, and whoever it falls on, it falls on him. | Però la sagnant enumeració continua sense descans, i caigui qui caigui. |
| Font: AINA | |
| When Nestor Kirchner took office in 2003, he promised to investigate ""whoever falls falls. | Quan va assumir Néstor Kirchner el 2003 va prometre investigar ""caigui qui caigui. |
| Font: AINA | |
| It is time to tell the truth, whatever the cost and whoever falls falls. | És hora de dir la veritat, costi el que costi i caigui qui caigui. |
| Font: AINA | |
| Play, whoever falls, with whomever you can, whatever you are, because the show must go on. | Juguin, caigui qui caigui, amb els que puguin, estiguin com estiguin, perquè el xou ha de continuar. |
| Font: AINA | |
| Then came the demand for an investigation ""whoever falls"" to settle responsibilities in the shadow of treasurer Barcenas. | Després va arribar l’exigència d’una investigació ""caigui qui caigui"" per dirimir responsabilitats a l’ombra del tresorer Bárcenas. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |