| 
                                                                    No cadmium or lead added.
                                                             | 
                            
                                                                    No s’hi ha afegit cadmi ni plom.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Cadmium batteries can be recycled also.
                                                             | 
                            
                                                                    Les piles de cadmi també es poden reciclar.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    New features in the detection of cadmium in water
                                                             | 
                            
                                                                    Novetats en la detecció de cadmi en aigua
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Free of cadmium and other heavy metals and phthalates.
                                                             | 
                            
                                                                    Són lliures de cadmi i d’altres metalls pesants i ftalats.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Its name derives from its chemical composition; it contains cadmium and indium.
                                                             | 
                            
                                                                    Rep el seu nom de la seva composició química, que conté cadmi i indi.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Inside cells, cadmium ions act as a hydrogen peroxide generator.
                                                             | 
                            
                                                                    A dins de les cèl·lules, els ions de cadmi actuen de generadors de peròxid d’hidrogen.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Corrosion-resistance can be increased by cadmium plating or phosphating.
                                                             | 
                            
                                                                    La resistència a la corrosió es pot augmentar mitjançant el recobriment de cadmi o fosfat.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    The original rechargeable NiCd battery pack was not compatible with this model.
                                                             | 
                            
                                                                    El paquet original de piles recarregables de níquel i cadmi no era compatible amb aquest model.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    This work describes the synthesis and characterization of a new coordination compound based on cadmium.
                                                             | 
                            
                                                                    Aquest treball descriu la síntesi i caracterització d’un nou compost de coordinació basat en el cadmi.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Ladies and gentlemen, we are not talking about cadmium here, but about cadmium telluride.
                                                             | 
                            
                                                                    Senyories, aquí no estem parlant de cadmi, sinó de tel·luri de cadmi.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Europarl
                                                         | 
                        
                                                         
                            | 
                                Mostra més exemples
                             |