It is great to see how technology is being used more and more by important figures.
|
És genial vore com la tecnologia s’usa cada volta més per personalitats importants.
|
Font: globalvoices
|
More and more people are looking for ways to avoid the inflated price of software.
|
Cada volta més gent intenta trobar formes d’evitar els preus inflats del programari.
|
Font: MaCoCu
|
Finding a space for social purpose adult education is increasingly difficult for individuals isolated in their institutions.
|
Trobar espais per als propòsits socials de l’educació d’adults és cada volta més difícil per a individus aïllats a les seues institucions.
|
Font: MaCoCu
|
Ecological consciousness, which is becoming more and more ingrained, does not end when the holidays start.
|
La consciència ecològica, cada volta més arrelada, no acaba quan arriben les vacances.
|
Font: NLLB
|
Now that it’s getting dark earlier and earlier, we should take advantage of the hours of maximum sunlight.
|
Ara que es fa de nit cada volta més prompte, hem d’aprofitar les hores de llum al màxim.
|
Font: HPLT
|
Social expectations towards companies and their leadership role are growing.
|
Les expectatives socials cap a les empreses i el seu rol de lideratge són cada volta més elevades.
|
Font: NLLB
|
Social values have been changing because today’s society is increasingly diverse and heterogeneous.
|
Els valors socials han anat canviant pel fet que la societat actual, és cada volta, més diversa i heterogènia.
|
Font: NLLB
|
In isolation, they seem to be insignificant behaviours, but their accumulation generates an attitude that is more and more individualistic and less sensitive to others.
|
De manera aïllada, semblen conductes insignificants, però la seua acumulació genera una actitud, cada volta, més individualista i menys sensible als altres.
|
Font: NLLB
|
Conjunctural crises under the conditions of the social crisis of the whole capitalist system afflict ever heavier deprivations and sufferings upon the masses.
|
Les crisis conjunturals, sota les condicions de la crisi social de tot el sistema capitalista, aclaparen les masses amb privacions i sofriments cada volta més grans.
|
Font: NLLB
|
Further, at each turn of the land he had waited for a favourable wind.
|
A més, en cada volta de la terra esperava tenir un vent favorable.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|