Diccionari anglès-català: «cache»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cache»

anglès → català

cache n 

  1. amagatall m
  2. estoc m | reserva f | provisió f | rebost m
  3. partida (d’armes, de droga) f
  4. repertori m | col·lecció f
(hidden) cache 
  1. tresor (ocult) m
informàtica 
  1. memòria cau f

to cache v tr 

  1. acumular | amuntegar | atresorar | tresorejar

cache memory n 

informàtica 
  1. memòria cau f

cache storage n 

informàtica 
  1. memòria cau f
Exemples d’ús (fonts externes)
By changing records within the cache or preventing records from entering the cache, programs are allowed or prevented from accessing domain names. Canviant aquests registres dins la memòria cau o impedint que hi entrin, els programes poden o no accedir als noms dels dominis.
Font: wikimedia
A cache is made up of a pool of entries. Una memòria cau està formada per un conjunt d’entrades.
Font: Covost2
If you have to do this, be sure to re-enable your cache when you are finished with installation, as the system runs much slower with the cache disabled. Si heu de fer això, assegureu-vos de tornar a habilitar la memòria cau quan hàgeu acabat la instal·lació, car el sistema funciona molt més lentament amb la memòria cau deshabilitada.
Font: MaCoCu
[1] Remember that the variable defines the frequency of the cache update. [1] Recordem que la variable defineix la periodicitat d’actualització de la memòria cau.
Font: MaCoCu
As a result, Whitney left Cook’s boxes in a cache in Greenland. En conseqüència, Whitney va deixar les caixes de Cook en un amagatall a Groenlàndia.
Font: wikimedia
This method operates by filtering and changing records of a DNS cache. Aquest mètode opera filtrant i canviant els registres de la memòria cau del DNS.
Font: wikimedia
Sometimes, I need to clear my browser cache to save more storage space. De vegades, he de buidar la memòria cau del navegador per estalviar més espai d’emmagatzematge.
Font: Covost2
Smart Offline Favorites, like channels, enabled users to view webpages from the cache. Els preferits intel·ligents fora de línia, com els canals, permetien als usuaris veure pàgines web des de la memòria cau.
Font: Covost2
Upon reaching a mercenary weapons cache, Jack notices his arm is turning green. En arribar a l’amagatall de les armes mercenàries, en Jack s’adona que el braç se li està tornant verd.
Font: Covost2
Most likely, you don’t see the updated file because of your computer’s cache. Segurament no veus l’arxiu actualitzat a causa de la memòria cau de l’ordinador.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0