Diccionari anglès-català: «bygone»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bygone»

anglès → català (1 resultat)

bygone adj 

  1. passat passada | del passat | pertanyent al passat
Exemples d’ús (fonts externes)
As vestiges of a bygone era. Com a vestigis d’una època passada.
Font: MaCoCu
Those farming techniques are from a bygone era. Aquelles tècniques agràries són d’una època passada.
Font: Covost2
Tin Toys represent a bygone era when children had far fewer toys to play with. Els joguets de llauna representen una època passada quan els nens tenien moltes menys joguines per a jugar.
Font: MaCoCu
Why do we see so few conversions nowadays, compared with what we read of in bygone times? Per què veiem tan poques conversions avui dia, en comparació amb el que llegim de temps passats?
Font: MaCoCu
Returning to them provokes in the author a certain melancholy, also the nostalgia of a bygone era. Tornar a elles provoca a l’autor una certa melancolia, també la nostàlgia d’una època pretèrita.
Font: MaCoCu
Valldemosa really is a charming village that has been able to preserve the style and feel from bygone centuries. Valldemossa realment és un poble amb encant, que ha sabut conservar l’estil i el gust dels llocs de fa segles.
Font: MaCoCu
It’s like a voice from a bygone age. És com una veu d’una època passada.
Font: OpenSubtitles
A delightful blend of modern and traditional, the bustling market atmosphere of bygone times is alive and well amidst the rows of charming shophouses and merchants. Una encantadora barreja de modernitat i tradició, l’ambient bulliciós del mercat de temps passats és viu i ben viu entre les files de botigues i comerciants encantadors.
Font: MaCoCu
Around Horta, in the neighbourhoods of La Font d’en Fargues, Vall d’Hebron and La Clota we can find country houses and other memories of bygone times. Al voltant d’Horta, la Font d’en Fargues, la Vall d’Hebron i la Clota hi podem trobar les masies i els records d’altres èpoques.
Font: MaCoCu
Many of today’s “New Age” searchers are, we may also say, in this line of retreat into the inner world, but without the depth achieved in bygone times. Molts dels actuals cercadors de la “Nova Era” estan, també podem dir, en aquesta línia de retir al món interior, però sense la profunditat aconseguida en temps passats.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0