Enjoy life by the handful.
|
Gaudeix de la vida a grapats.
|
Font: AINA
|
I use it by the handful and I still don’t have enough.
|
L’utilitzo a grapats i encara no en tinc prou.
|
Font: AINA
|
The vegan diet is natural (random vegan who maybe hoards supplements by the handful)
|
La dieta vegana és natural (vegà a l’atzar que potser acapara suplements a grapats)
|
Font: AINA
|
He takes them by the handful until he himself is in the grip of...addiction.
|
Els agafa a grapats fins que ell mateix és a les urpes de l’addicció.
|
Font: AINA
|
Continue adding your cheese by the handful, stirring to incorporate, and melt it with each addition.
|
Continua afegint el formatge a grapats, remenant per incorporar-lo, i fon-te’ l amb cada addició.
|
Font: AINA
|
When the kid pointed out that I was eating them by the handful, she said, ’well, he must know what he’s doing .’.
|
Quan el nen va assenyalar que me’ls menjava a grapats, va dir: ’bé, ha de saber el que fa’.
|
Font: AINA
|
We thoroughly enjoyed every crunchy little morsel, and we gobbled them down by the handful as you would a plate of french fries.
|
Gaudim molt de cada cruixent mos, i els engolim a grapats com si fos un plat de patates fregides.
|
Font: AINA
|
Despite the novelty of the story, which develops quite quickly, it is visible to the naked eye that the creators are drawing from repeatedly reproduced schemes by the handful.
|
Tot i la novetat de la història, que es desenvolupa amb força rapidesa, és visible a simple vista que els creadors es basen en esquemes reproduïts repetidament a grapats.
|
Font: AINA
|
Rare diseases each, by definition, affect only a handful of people.
|
Les malalties rares afecten cadascuna d’elles, per definició, a poques persones.
|
Font: MaCoCu
|
Only a handful were built.
|
Només es van fabricar un grapat.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|