by starlight expr
- a la claror de la celístia
Resultats de la cerca per a «by starlight»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Come sail away and see skyscrapers by starlight, get a great view of the Buckingham Fountain’s light display, and listen in on some guided commentary to give your tour added depth. | Vine a navegar i veu gratacels a la llum de les estrelles, gaudeix d’una vista fantàstica de la pantalla de la font de Buckingham i escolta alguns comentaris guiats per donar més profunditat al recorregut. |
| Font: MaCoCu | |
| It is so bright because the cosmic dust grains in the galaxy are glowing after being heated by starlight. | La seva lluminositat és deu als grans de pols còsmica de la galàxia que llueixen després d’estar escalfats per la llum estel·lar. |
| Font: NLLB | |
| The school’s Homecoming is called Starlight. | La trobada d’antics alumnes de l’escola es diu "Llum d’estrelles". |
| Font: Covost2 | |
| The starlight would guide us as the sun bid us farewell. | La llum de les estrelles ens guiaria quan el sol s’acomiadés de nosaltres. |
| Font: Covost2 | |
| Below him the shadow was broken into a pool of rippling starlight. | A sota d’ell, l’ombra es trencava en una bassa de llum estelada. |
| Font: Covost2 | |
| It was starlight, and I explained the Signs of the Zodiac to her. | Feia una nit estrellada, i li vaig explicar els signes del zodíac. |
| Font: Covost2 | |
| The “glass universe” of half a million plates that Harvard amassed in this period enabled the women to make extraordinary discoveries that attracted worldwide acclaim.They helped discern what stars were made of, divided the stars into meaningful categories for further research, and found a way to measure distances across space by starlight. | L’univers de cristall del mig milió de plaques que Harvard va acumular durant les dècades següents va permetre a les dones fer descobriments extraordinaris: van ajudar a identificar de què estaven fetes les estrelles, les van dividir en categories significatives i van trobar una manera de mesurar distàncies en l’espai per la llum que emeten. |
| Font: NLLB | |
| In our day, the starlight of Old Testament times has given place to the glorious sunlight of the full revelation of God. | En els nostres dies, el clar d’estrelles dels temps de l’Antic Testament ha deixat pas a la gloriosa llum del migdia de la plena revelació de Déu. |
| Font: MaCoCu | |
| If you go inside, you may also have the chance to see the starlight through the telescope in the great dome room. | A més, en cas d’entrar-hi, potser teniu l’oportunitat de veure la llum de les estrelles a través del telescopi de la sala de la gran cúpula. |
| Font: MaCoCu | |
| The starlight, the nightly Mediterranean breeze and the elegant, select and welcoming atmosphere create a delicate ambience, full of light and shadows. | La llum de les estrelles, la brisa nocturna de la Mediterrània, i l’ambient elegant, selecte i acollidor, generen una atmosfera delicada, plena de llums i matisos. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |