Ultimately driven from his district by popular demand.
|
Finalment expulsat del seu districte a petició popular.
|
Font: Covost2
|
It couldn’t be any other way: by popular demand, La Bellesa, the community arts project created by Antic Teatre, is back.
|
No podia ser de cap altra manera: a petició popular, torna La Bellesa, espectacle de creació del projecte artístic-comunitari de l’Antic Teatre.
|
Font: MaCoCu
|
Beers with Pioneers is back by popular demand!
|
Les cerveses amb els pioners tornen per demanda popular.
|
Font: AINA
|
Back by Popular Demand, Year 11, Bring Home Music Hunters!
|
De tornada per demanda popular, Any 11, Porta a casa els caçadors de música!
|
Font: AINA
|
It’s not exactly a sequel, but a second film by popular demand.
|
No és exactament una seqüela, sinó una segona pel·lícula per demanda popular.
|
Font: AINA
|
By popular demand, the "highlighter" tool is now enabled by default, and the message dialog to warn you about the release notes is less intrusive.
|
Per la demanda popular, l’eina «marcador» ara està habilitada per defecte, i el diàleg de missatges per a advertir-vos sobre les novetats de les noves versions és menys intrusiu.
|
Font: mem-lliures
|
UPDATE: by popular demand, here is the link to the video of the photo.
|
ACTUALITZACIÓ: per demanda popular, aquí hi ha l’enllaç al vídeo de la foto.
|
Font: AINA
|
Free Back by popular demand, Enjoy all your favourite pop-punk songs with one app!
|
A petició del públic, Gaudeix de totes les cançons de pop-punk favorites amb una sola aplicació!
|
Font: HPLT
|
"Pleistocene" caught on immediately; it is entirely possible that he restored it by popular demand.
|
El concepte de "Plistocè" va tenir molt èxit; és probable que restaurés el nom per petició popular.
|
Font: NLLB
|
Back by popular demand, the event will be held at The National Conference Centre in Solihull.
|
De tornada per demanda popular, l’esdeveniment se celebrarà al Centre Nacional de Conferències de Solihull.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|