by a stroke of good fortune adv
- per sort | per un cop de sort | [valencià] per un colp de sort
Resultats de la cerca per a «by a stroke of good fortune»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| And that is the good fortune of the trade-union movement. | I aqueixa és la bona sort del moviment sindical. |
| Font: MaCoCu | |
| Should the government of America return again into the hands of Britain, the tottering situation of things, will be a temptation for some desperate adventurer to try his fortune; and in such a case, what relief can Britain give? | Si el govern d’Amèrica tornés de nou a les mans de Bretanya, la trontolladissa situació de les coses seria una temptació perquè algun aventurer desesperat provés sort; i en tal cas, ¿quina ajuda podria donar Bretanya? |
| Font: riurau-editors | |
| In addition to selecting by fill color, you can select multiple similar objects by stroke color, stroke style, fill & stroke, and object type. | A més de poder seleccionar pel color d’emplenament, podeu seleccionar objectes similars pel color del traç, l’estil del traç, emplenament i traç, o bé tipus d’objecte. |
| Font: MaCoCu | |
| In twenty-four hours, a wave of good fortune led me to the door of the artist’s villa. | En vint-i-quatre hores, una onada de bona fortuna em va dur fins a la porta de la vil·la de l’artista. |
| Font: MaCoCu | |
| In 1990, she was temporarily debilitated by a stroke. | L’any 1990, va tenir un ictus i va estar temporalment incapacitada. |
| Font: wikimedia | |
| Perhaps his good fortune would resolve the conflict at the last minute. | Potser la seua bona sort resoldria el conflicte a última hora. |
| Font: Covost2 | |
| She had a fortune in precious stones — oh, but a large fortune! | Tenia una fortuna en pedres precioses, però una gran fortuna! |
| Font: Covost2 | |
| Ischemic stroke is a brain condition caused by the obstruction of a cerebral artery. | L’ictus isquèmic és una afectació cerebral de causa vascular deguda a l’obstrucció d’una artèria cerebral. |
| Font: MaCoCu | |
| All of this bewilderment, all of this surprise, good fortune and fear in equal proportions, incredulity, gratitude, good humour, can all this be concentrated in a single gaze? | Tota aquesta estranyesa, tota aquesta sorpresa, la barreja de sort i neguit, d’incredulitat, d’agraïment, de bon humor, es pot concentrar en una mirada? |
| Font: MaCoCu | |
| It was our good fortune in Austria - a good fortune bestowed on us by history - that our country was liberated. | A Àustria vam tenir la sort -la bona fortuna que ens ha atorgat la història- que el nostre país fos alliberat. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |