Diccionari anglès-català: «butchers»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «butchers»

anglès → català (3 resultats)

butcher’s n 

  1. carnisseria f

butcher’s shop n 

  1. carnisseria f

to have a butcher’s v intr [UK old slang]

to have a butcher’s (at) 
  1. donar una ullada (a) | donar un cop d’ull (a) | [valencià] donar un colp d’ull (a)
Exemples d’ús (fonts externes)
Its name came from the butchers working in the surrounding area. El seu nom prové dels talladors de carn que hi havia a la rodalia.
Font: Covost2
In modern times, the area has been a center of activity for butchers. En temps moderns, la zona ha estat el centre d’activitat de carnissers.
Font: Covost2
The butchers and meat cutters refused to handle meat destined for unfair restaurants. Els carnissers i talladors de carn es van negar a treballar amb la carn destinada a restaurants injustos.
Font: Covost2
They have switchblades and butchers knives and they know how to use them. Tenen navalles automàtiques i ganivets de carnisser, i saben com utilitzar-los.
Font: Covost2
Morella butchers and food shops offer a wide variety of these indigenous products. Les carnisseries de Morella i els comerços agroalimentaris ofereixen una àmplia varietat d’aquests productes autòctons.
Font: MaCoCu
They left the butchers to get into the fruits market, between the two arcades. Abandonaren les carnisseries per a entrar al mercat de la fruita entre els dos pòrtics.
Font: Covost2
It can be found in butchers and delicatessens in the Empordà all year round. Es pot trobar en diferents carnisseries i xarcuteries de l’Empordà durant tot l’any.
Font: MaCoCu
Far too many editors have fallen for these schemes, rendering themselves butchers of the truth and facts. Massa periodistes han caigut en aquests esquemes, convertint-se en assassins de la veritat i els fets.
Font: MaCoCu
The butchers of the second imperialist war will not succeed in transforming Hitler into a scapegoat for their own sins. Els carnissers de la segona guerra imperialista no aconseguiran transformar Hitler en el boc emissari dels seus propis pecats.
Font: MaCoCu
Some butchers’ shops have ceased trading. Algunes carnisseries han deixat de funcionar.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0