Diccionari anglès-català: «butcher»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «butcher»

butcher n 

  1. barroer barroera mf | destraler destralera mf | potiner potinera mf
  2. carnisseria f
  3. carnisser carnissera mf
  4. degollador degolladora mf | escorxador escorxadora mf
oficis 
  1. tallador talladora mf | carnisser carnissera mf

to butcher v tr 

  1. exterminar | massacrar | [col·loquial] liquidar
  2. desbaratar | destrossar | espatllar

butcher’s n 

  1. carnisseria f

butcher cut n 

pell 
  1. tall m

hog butcher n 

  1. matador de porcs m | escorxador de porcs m

butcher’s shop n 

  1. carnisseria f

to have butcher’s v 

[UK old slang]
  1. donar una ullada v intr | donar un cop d’ull v intr | donar un colp d’ull v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
The butcher won the match. El carnisser va guanyar el partit.
Font: Covost2
February kills more than the butcher. Mata més el febrer que el carnisser.
Font: Covost2
Next, if we continue along Carrer de Jerusalem, we shall come to the Jewish butcher shop. The Jewish butcher shop. Tot seguit, si seguim pel carrer de Jerusalem, trobarem a la vora la Carnisseria jueva. La Carnisseria jueva.
Font: MaCoCu
She also claims the Butcher is an alien. També afirma que el Carnisser és un alienígena.
Font: Covost2
Is The Butcher Boy playing anywhere at supper time? El noi del carnisser juga a algun lloc a l’hora de sopar?
Font: Covost2
A butcher I once dealt with occupied that very ground. Un carnisser amb qui vaig tractar un cop va ocupar aquest terreny, precisament.
Font: Covost2
The butcher gave me a kilo of ham for free! El carnisser em va donar un quilogram de pernil gratis!
Font: Covost2
Its most common professions were salesman, street trader and butcher. Les professions més habituals eren venedor, comerciant de carrer i carnisser.
Font: Covost2
A black man in a sweater stands beside his rundown butcher shop. Un home negre amb un jersei està dret al costat de la seva carnisseria humil.
Font: Covost2
It is important for your trusted butcher gives you peeled and clean kidneys. És important que el vostre carnisser de confiança us doni els ronyons pelats i nets.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0