Diccionari anglès-català: «buster»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «buster»

anglès → català (5 resultats)

buster n 

  1. desmuntador desmuntadora mf | trencador trencadora mf | caçador caçadora mf
      myth buster — desmuntador de mites
      ghost buster — caçador de fantasmes

buster n 

[US informal]
  1. [col·loquial] nano m
      Cut it out, buster! — Para el carro, nano!

clot-buster n 

farmàcia 
  1. anticoagulant m | fibrinolític m | trombolític m

crime buster n 

  1. caçador de criminals caçadora de criminals mf | investigador de crims investigadora de crims mf | lluitador contra el crim lluitadora contra el crim mf

bunker buster n 

armament 
  1. bomba antibúnquer f | projectil perforador de búnquers m
Exemples d’ús (fonts externes)
The nuclear bunker buster is the nuclear weapon version of the bunker buster. El destructor de búnquers nuclears és la versió d’arma nuclear del destructor de búnquers.
Font: Covost2
Even your mom thinks you’re a ball-buster. Fins i tot la teva mare creu que ets una torracollons.
Font: OpenSubtitles
We have organised film-concerts featuring silent classics by the likes of Buster Keaton, Charles Chaplin and Harold Lloyd, accompanied by piano, quartets and full orchestras. Hem programat cine-concerts amb pel·lícules mudes clàssiques de Buster Keaton, Charles Chaplin o Harold Lloyd, amb piano, quartets o orquestres senceres.
Font: MaCoCu
The General, Buster Keaton, USA, 1926 El maquinista de La General, Buster Keaton, EUA, 1926
Font: HPLT
It was like a Buster Keaton movie. Talment com en una pel·lícula de Buster Keaton.
Font: NLLB
SHE (All the women in Buster Keaton’s life). ELLA (Totes les dones a la vida de Buster Keaton).
Font: AINA
Buster Keaton denounces abuse against the native American tribes. Buster Keaton denuncia els abusos contra les tribus indígenes nord-americanes.
Font: NLLB
Here are some of Buster Keaton’s best known tricks. Vet aquí alguns dels trucs més coneguts de Buster Keaton.
Font: AINA
Some prefer coffee to tea, others prefer Buster Keaton to Charlie Chaplin. Alguns prefereixen el cafè al te, altres prefereixen Buster Keaton a Charlie Chaplin.
Font: AINA
Buster Keaton is a film projectionist who longs to be a detective. Buster Keaton és el projeccionista d’un cinema que somnia a ser un gran detectiu.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0