Diccionari anglès-català: «bustard»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bustard»

bustard n 

ornitologia 
  1. pioc salvatge m | avitarda f
Exemples d’ús (fonts externes)
Steppe birds (little bustard, bee-eater, lesser kestrel, stone curlew …): in April, May and June, the weather is generally hot at noon and the light is intense. Ocells dels secans (sisó, abellerols, xoriguer petit, torlit …): a l’abril, maig i juny, el clima generalment és calorós al migdia i la llum és intensa.
Font: MaCoCu
Our results highlight the importance of reducing the total time of handling and restraint to minimize the risk of occurrence of adverse effects when capturing and handling sensitive species such as the little bustard. Aquests resultats destaquen la importància de reduir el temps total de maneig i subjecció per tal de disminuir el risc d’aparició dels efectes nocius de la captura d’espècies sensibles, com el sisó.
Font: MaCoCu
In Brandenburg, where the great bustard population had fallen from 4 000 in the 1930s to a few hundred, 9 500 hectares of monoculture have transformed its prospects and also brought economic benefit to an economically depressed area. A Brandenburg, on la població de piocs salvatges havia descendit de 4 000 en la dècada de 1930 a uns centenars, 9 500 hectàrees de monocultiu han transformat les seves perspectives i també produït beneficis econòmics en una zona deprimida econòmicament.
Font: Europarl
In 2017, the Little Bustard has been designed the bird of the year for its severe regression in the steppe environments in Spain. El 2017, el sisó comú va ser declarat ocell de l’any a causa de la severa regressió en les zones d’estepa d’Espanya.
Font: NLLB
The Little Bustard is a seriously threatened bird, we are really worried about their conservation, and it will worth a specific post that we will write latter. El sisó és un ocell seriosament amenaçat i estem realment preocupats per la seva conservació, però aquest tema es mereix un post específic que escriurem aviat.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0