Diccionari anglès-català: «bushing»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «bushing»

anglès → català

bushing n

ciclisme

rodet m

Exemples d’ús (fonts externes)

A bushing can be seen as "consumable".	Una boixa es pot considerar un «consumible».
Font: Covost2
It also has a rotating bushing, which makes it very easy to work the piece.	També compta amb casquet giratori, el que fa molt senzill treballar la peça.
Font: MaCoCu
Ceramic bushing that withstands high temperatures.	Casquet ceràmic que resisteix les elevades temperatures.
Font: HPLT
The bushing element includes two or more flat bearing surfaces disposed in intersecting planes providing point contact between each bushing element and the sleeve.	L’element de casquet inclou dues o més superfícies de suport planes disposades en plans d’intersecció que proporcionen un punt de contacte entre cada element de casquet i el maniguet.
Font: AINA
Only if the bushing temperature rises significantly is uncontrolled detonation possible.	Només si la temperatura del casquet s’eleva de manera significativa és possible que es produeixin detonacions incontrolades.
Font: AINA
If it is the swingarm bushing, they only sell the entire swingarm.	Si es tracta de la boixa del basculant, només venen el basculant complet.
Font: AINA
Mercedes has very stiff suspension and problems in the rear suspension bushing.	El Mercedes té una suspensió molt rígida i problemes a la boixa de la suspensió del darrere.
Font: AINA
The threaded bushing 2 may be threaded on its interior with the threads matching those of the threaded cylinder 10, such that the threaded cylinder 10 may be threaded into the threaded bushing.	El casquet roscat 2 pot estar roscat a l’interior amb les rosques corresponents a les del cilindre roscat 10, de manera que el cilindre roscat 10 es pugui enroscar al casquet roscat.
Font: AINA
The length of the turnout connecting rod can be adjusted by turning the bushing.	La longitud de la biela de desviament es pot ajustar girant la boixa.
Font: AINA
This may ensure that the threaded bushing 2 is properly centered within the axle tube.	Això pot assegurar que el rodet roscat 2 estigui correctament centrat dins del tub de l’eix.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0