|
No, that would be silly (laughs).
|
No, això seria una burrada (riu).
|
|
Font: AINA
|
|
It’s like a nonsense made on purpose.
|
És com una burrada feta a propòsit.
|
|
Font: AINA
|
|
Whose foolishness would it be to change the horses?
|
De qui seria la burrada de canviar els cavalls?
|
|
Font: AINA
|
|
Not a day without nonsense, this historic moment should be headlined.
|
Ni una jornada sense burrada, caldria titular aquest moment històric.
|
|
Font: AINA
|
|
Why did Federico Pinedo accuse Sergio Massa of saying nonsense?
|
Per què Federico Pinedo va acusar Sergio Massa de dir una burrada?
|
|
Font: AINA
|
|
Think it’s bull that you make people pay to speak with each other.
|
Em sembla una burrada que faci pagar la gent per parlar amb els altres.
|
|
Font: AINA
|
|
It’s an opera that was written in 23 or 24 days, approximately, it’s nonsense!
|
És una òpera que es va escriure en 23 o 24 dies, aproximadament, és una burrada!
|
|
Font: AINA
|
|
I can’t believe it, these data have to be wrong, it’s not possible, it’s nonsense.
|
Jo no m’ho puc creure, aquestes dades han d’estar equivocades, no és possible, és una burrada.
|
|
Font: AINA
|
|
He fixed that you agree that what the protagonist of these images has done is nonsense.
|
Fixo que estàs d’acord que el que ha fet el protagonista d’aquestes imatges és una burrada.
|
|
Font: AINA
|
|
Yes, the one who is now an adviser to a board of directors, charging a stupid amount and calling himself a socialist.
|
Sí, aquell que ara està d’assessor en un consell d’administració cobrant una burrada i anomenant-se socialista.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
