Diccionari anglès-català: «burning»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «burning»

anglès → català (4 resultats)

burning n 

  1. combustió f | crema f
  2. crema f | ustió f | foc m
  3. abrusament m
  4. (sensació de) cremor f | ardor mf
  5. incineració f

burning adj 

  1. ardent | encès encesa
  2. flagrant
  3. candent
      a burning question — una qüestió candent
  4. abrasador | abrasant
      a burning sun — un sol abrasador
  5. apassionat apassionada | ardent
  6. encès encesa | en flames
  7. incandescent | encès encesa
  8. inflamat inflamada | coent
      a burning eye — un ull inflamat
  9. roent | abrasador abrasadora | radiant
  10. abrusador abrusadora
  11. voraç
      a burning ambition — una ambició voraç
alimentació 
  1. picant | coent

burning adv 

  1. en flames

burning sensation n 

  1. coïssor f
Exemples d’ús (fonts externes)
Let’s look first at burning fossil fuels, either burning coal or burning natural gas. Mirem primer als combustibles fòssils que es cremen, tant cremant carbó o cremant gas natural.
Font: TedTalks
And his people made no burning for him, like the burning of his fathers. El seu poble no va encendre cap foguera en honor d’ell, com havia fet pels seus predecessors.
Font: MaCoCu
And we’re not burning anything. I no estem cremant res.
Font: TedTalks
I think the stew is burning. Crec que es crema el potatge.
Font: Covost2
The burning fire had been extinguished. S’ha extingit el foc que cremava.
Font: Covost2
The lamp is kept perpetually burning. La llampara es manté encesa perpètuament.
Font: Covost2
Burning, Caleb escapes with his family. Cremant, en Caleb escapa amb la seva família.
Font: Covost2
Burning an ISO image is easy. Gravar una imatge ISO és fàcil.
Font: MaCoCu
Burning Auras disappear after one turn. Les aures ardents desapareixen després d’un torn.
Font: wikimedia
In Advent, rain, wind or burning cold. Per l’Advent, pluja o vent o fred coent.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0