Such a bold mocker, in turn will be mocked!
|
Tan audaç burlador, alhora serà burlat!
|
Font: AINA
|
Wine is a Mocker (1663-64)
|
El vi és un burlador 1663-1664 (ca.)
|
Font: NLLB
|
This means that I am in the same class as the mocker.
|
Això vol dir que estic a la mateixa classe que el burlador.
|
Font: AINA
|
Tirso de Molina managed to unite the two elements of the myth: the seducer of women (""El burlador de Sevilla"") and the one who challenges the dead (""El convidado de piedra"").
|
Tirso de Molina va aconseguir unir els dos elements del mite: el seductor de dones (« El burlador de Sevilla ») i el que desafia els morts (« El convidat de pedra »).
|
Font: AINA
|