The antechamber and burial chamber are covered with huge vaulted rafters.
|
La cambra anterior i la cambra sepulcral estan cobertes d’enormes bigues voltades.
|
Font: Covost2
|
The burial chamber was carved out of a pit in the bedrock.
|
La cambra sepulcral va ser excavada en una fossa a la roca.
|
Font: Covost2
|
Beyond the well is a second gallery which leads to the burial chamber.
|
Més enllà del pou hi ha una segona galeria que porta a la cambra funerària.
|
Font: Covost2
|
The top section contained a burial chamber in which urns with the ashes of the dead would have been deposited.
|
A l’interior del cos superior hi havia la cambra funerària per dipositar les urnes amb les cendres dels difunts.
|
Font: MaCoCu
|
As such, there would have been a narrow passage of large stones and a burial chamber covered in earth or stone.
|
Es tracta, doncs, d’un estret passatge de grans pedres i una cambra funerària coberta de terra o de pedra.
|
Font: MaCoCu
|
The Thessaloniki Summit ought not to become a burial chamber.
|
La Cimera de Salònica no ha de convertir-se en una cripta funerària.
|
Font: Europarl
|
They would never take the kids here to a burial chamber.
|
Mai els portarien a una cambra funerària.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Once this was in place they were taken inside the tomb and arranged in the tomb, often along the sloping access way to the underground burial chamber, or in an ante-chamber to it.
|
Una vegada que estava al lloc, se les enduien dins de la tomba i s’organitzaven pel camí d’accés inclinat a la cambra sepulcral subterrània o en una cambra anterior a aquesta.
|
Font: wikimedia
|
It could be a burial chamber.
|
Podria tractar-se d’una cambra sepulcral.
|
Font: HPLT
|
And they still had to visit the burial chamber.
|
I encara els faltava per visitar la cambra mortuòria.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|