Robbery, burglary and looting became rife.
|
Els robatoris, furts i saquejos es van fer freqüents.
|
Font: Covost2
|
Later, both were again imprisoned for burglary and other charges.
|
Temps més tard, tots dos foren empresonats novament per robatori i altres càrrecs.
|
Font: Covost2
|
Laws were created that punished offenders for their burglary.[75]
|
Es van crear lleis que castigaven els delinqüents pel seu robatori. [113]
|
Font: MaCoCu
|
He was hospitalized but recovered from his injuries and was charged with attempted burglary.
|
El van hospitalitzar, però es va recuperar de les seves lesions i va ser acusat d’intent de robatori.
|
Font: Covost2
|
- No signs of burglary?
|
- No hi ha senyals de robatori?
|
Font: OpenSubtitiles
|
The security systems engineer works in private security companies which offer electronic anti-theft and burglary security system installation and maintenance services.
|
L’enginyer de sistemes de seguretat treballa en empreses de seguretat privada que ofereixen serveis d’instal·lació i manteniment de sistemes de seguretat electrònica per evitar robatoris i intrusions.
|
Font: MaCoCu
|
In the event that the damage is due to burglary or robbery, it will be necessary to file the corresponding complaint with the competent law enforcement agencies.
|
Si els danys es deuen a robatori-espoliació, caldrà tramitar la denúncia corresponent davant les forces i cossos de seguretat competents.
|
Font: MaCoCu
|
They were arraigned yesterday for aggravated burglary and conspiracy to commit aggravated burglary.
|
Van ser processats ahir per robatori agreujat i conspiració per cometre robatori agreujat.
|
Font: AINA
|
One dead after attempted Apple Store burglary.
|
Un mort després d’un intent de robatori en una Apple Store.
|
Font: AINA
|
During a burglary in China, what happened?
|
Durant un robatori a la Xina, què va passar?
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|