Diccionari anglès-català: «buoyancy»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «buoyancy»

anglès → català

buoyancy n 

  1. flotabilitat f
economia 
  1. tendència alcista f
física 
  1. empenyiment hidroestàtic m | empenyiment d’Arquimedes m
  2. volum de carena m

buoyancy n 

[by_extension]
  1. optimisme m

buoyancy aid n 

esports 
  1. armilla hidroestàtica f

buoyancy compensator device n 

esports 
  1. armilla hidroestàtica f
Exemples d’ús (fonts externes)
And I’ve always had buoyancy problems. I sempre he tingut problemes de flotabilitat.
Font: TedTalks
How then do sharks solve the problem of buoyancy? Com resolen llavors els taurons el problema de la flotabilitat?
Font: MaCoCu
An average floater has of positive buoyancy in fresh water. Un flotador mitjà té una flotabilitat positiva en aigua dolça.
Font: Covost2
This disturbance elevates air parcels above their level of neutral buoyancy. Aquesta pertorbació eleva les parcel·les d’aire per sobre del seu nivell de flotabilitat.
Font: Covost2
We’ve also got buoyancy vests for children and adults on request. També comptem amb armilles de flotabilitat per a nens i adults que ho sol·licitin.
Font: MaCoCu
The buoyancy is controlled by adjusting the volume of air in the bladder. La flotabilitat es controla ajustant el volum d’aire a la bufeta.
Font: Covost2
The buoy provides visibility, buoyancy and a watertight inner compartment to carry your stuff. La boia et proporciona visibilitat, flotabilitat i un compartiment interior estanc per transportar les teves coses.
Font: MaCoCu
Thanks to this fundamental program, you will learn everything you need to improve your buoyancy. Gràcies a aquest programa fonamental, aprendràs tot el necessari per a perfeccionar la teva flotabilitat.
Font: MaCoCu
It is recognized as very meticulous and demanding with the safety of divers and with their buoyancy. Es reconeix com a molt meticulosa i exigent amb la seguretat dels submarinistes i amb la seva flotabilitat.
Font: MaCoCu
Over the past few months its buoyancy has become evident and it is exceeding our good expectations. En els últims mesos, el seu dinamisme s’ha fet evident i està superant les bones expectatives que ens havíem fixat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0