Diccionari anglès-català: «bullfighting»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bullfighting»

anglès → català (2 resultats)

bullfighting n 

[attributive]
  1. taurí taurina adj

bullfighting adj 

  1. taurí taurina
Exemples d’ús (fonts externes)
From that date bullfighting was included in the festivities. Des d’aquella data, es va incloure la tauromàquia a les festes.
Font: Covost2
He was a bullfighting commentator and chronicler of Madrid. Va ser comentarista taurí i cronista de Madrid.
Font: Covost2
The exhibition is organised into 4 subject areas: the evolution of Valencian bullfighting; the fighting bull; the training of the bullfighter; the liturgy of bullfighting and the bullring. L’exposició està organitzada en diverses temàtiques: l’evolució de la tauromàquia valenciana, el bou de lídia, la formació del torero, la litúrgia del toreig i la plaça de bous.
Font: MaCoCu
And we say “love of bullfighting” to distinguish between those artists who are temporarily seduced by the bullfighting aesthetic and those who are highly knowledgeable about the subject. I diem tauròmac per marcar una línia entre aquells artistes temporalment seduïts per l’estètica taurina i aquells que tenen un elevat coneixement de la tauromàquia.
Font: MaCoCu
Following the declaration of Olot as an anti-bullfighting city and the abolition of any bull-related activity, this space has been designated for other non-bullfighting activities. Després de la declaració d’Olot com a ciutat antitaurina i l’abolició de qualsevol activitat relacionada amb els braus, aquest espai ha estat destinat a altres activitats no taurines.
Font: MaCoCu
Bullfighting and pyrotechnical events, as well as street festivals, are usually celebrated. Generalment, solen celebrar-se actes taurins, pirotècnics i revetlles.
Font: Covost2
There are 55 bullfighting schools, mainly located in Andalusia and Castilla la Mancha. Hi ha unes 55 escoles taurines, localitzades principalment a Andalusia i Castella la Manxa.
Font: MaCoCu
On several occasions it has been covered in anti-bullfighting, independence or political paintings. En diverses ocasions ha lluït pintades antitaurines, independentistes o polítiques.
Font: Covost2
To understand this presence it has to be placed in context, as bullfighting was very popular at the turn of the century. Moreover, one must bear in mind that Picasso was a fan of bullfighting. Per entendre aquesta presència cal posar-se en context, atès que els toros a principis de segle eren d’allò més populars i, a més, cal tenir en compte la condició de taurí de Picasso.
Font: MaCoCu
In addition, he was a literary, musical and bullfighting critic and columnist in several newspapers. Va ser a més crític literari, musical i taurí i columnista en diversos periòdics.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0