buirac m
- quiver
Resultats de la cerca per a «buirac»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Are you apologizing to me Or were you talking to your quiver? | M’estàs demanant perdó o estaves parlant amb el teu buirac? |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Our pincushion wrist is used by window dressers, dressmaking, tailors, dressmakers, tailors, sewing schools for mounting windows and dressmaking. Description. | El nostre buirac de sastre per nina és utilitzat per aparadoristes, tallers de costura, cosidores, modistes, sastres, escoles de confecció per al muntatge d’aparadors i confecció de peces. |
| Font: MaCoCu | |
| You have one arrow in your quiver, and you just can’t use it. | Sol tens una fletxa en el teu buirac i no pots usar-la. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| If anyone gets lucky, I’ve got a dozen condoms in my quiver. | Si algú té sort, tinc una dotzena de condons en el meu buirac. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| On her back she carries a quiver with arrows. | A l’esquena hi porta un buirac amb fletxes. |
| Font: NLLB | |
| - White pincushion bracelet that easily fits any size wrist. - Allows sticking pins and needles without losing its hardness and resistance. (Not deteriorate with use) - Especially useful for schools fashion design, window dressers, dressmaking, tailors, dressmakers, tailors, sewing schools. | Descripció. - Buirac de sastre de polsera blanca que s’adapta fàcilment a qualsevol mida de canell. - Permet clavar agulles i agulles sense perdre per això la seva duresa i la seva resistència. (NO ES DETERIORA AMB L’ÚS) - Especialment útil per a escoles de disseny de moda, aparadoristes, tallers de costura, cosidores, modistes, sastres, escoles de confecció. |
| Font: MaCoCu | |
| Claret saw himself as a rod of iron that aspired to be changed into an arrow, according to what he had read in the prophet Isaiah: ‘He made me into a polished arrow, set apart in his quiver’ (49. | Claret es veu a si mateix com una barra de ferro que aspira a convertir-se en fletxa, segons el que havia llegit en el profeta Isaïes: “Va fer de mi una fletxa aguda, em va amagar en el seu buirac” (49,2). |
| Font: NLLB | |
| Poemes (Poems) appeared in 1973 and, after 1988, the Sabadell City Council and the La Mirada Foundation published a good part of his work: Mirall antic i altres poemes (Old Mirror and Other Poems, 1988), Buirac (Quiver, 1996), Lectures del romanticisme (Readings of Romanticism, 2006), inter alia. | El 1973 es publica Poemes i a partir de 1988 l’Ajuntament de Sabadell i la Fundació La Mirada, publiquen bona part de la seva obra: Mirall antic i altres poemes (1988), Buirac (1996), Lectures del romanticisme (2006), etc. El fons de la seva obra és a l’Arxiu Històric de Sabadell. |
| Font: NLLB | |
| Thus, we have conceptualised what a human being is, and we can metaphorically project the «human person» category onto animals (as in medieval bestiaries or classic cautionary tales), over feelings (Cupid with his quiver of laced arrows, the Furies of passion, the demon of jealousy), or over the Earth we inhabit and, too often, damage (the Mother-Earth goddess Gaia, who naturally regenerates). | Hem conceptualitzat, així, el que és un ésser humà, i podem projectar metafòricament la categoria de persona humana sobre els animals (com en els bestiaris medievals o en les clàssiques rondalles alliçonadores), sobre els sentiments (Cupido amb el seu buirac de fletxes enverinades, les Fúries de la passió, el dimoni de la gelosia) o sobre la Terra que habitem i massa sovint destruïm (la deessa-mare Gea, que es regenera ecològicament). |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |