buidar-se v intr_pron
- to discharge v intr | to empty v intr
Resultats de la cerca per a «buidar-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Love is to deny oneself, awaiting everything from God. | Amor és buidar-se d’un mateix, per esperar-ho tot de Déu. |
| Font: MaCoCu | |
| On the other hand, the evangelical freedom is just the opposite: to become detached, to empty oneself, to be poor. | La llibertat evangèlica és just el contrari: desprendre’s, buidar-se, ser pobre. |
| Font: MaCoCu | |
| It is a necessary emptiness which allows one to be emptied only to be fulfilled later one in order to recuperate. | És una vacuïtat necessària; la de buidar-se per tornar a omplir-se d’un mateix, per recuperar-se. |
| Font: MaCoCu | |
| If you have a reservoir, this must be emptied and washed every two weeks approximately. | En cas d’utilitzar dipòsit de solució nutrient, aquest ha de buidar-se i netejar-se cada dues setmanes aproximadament. |
| Font: MaCoCu | |
| Both growing trays and tanks require emptying and cleaning around every two weeks. | Les safates de cultiu i els dipòsits d’aigua han de buidar-se i netejar-se més o menys cada dues setmanes. |
| Font: MaCoCu | |
| On average, it should be emptied every 6 hours; the frequency of emptying it depends on each woman and flow abundance. | Com terme mitjà ha de buidar-se cada 6 hores; la freqüència de buidatge dependrà de cada dona i de l’abundància de flux. |
| Font: MaCoCu | |
| The folder must be emptied before it can be deleted. | La carpeta ha de buidar-se abans que es pugui suprimir. |
| Font: mem-lliures | |
| The class must be emptied before it can be deleted. | La classe ha de buidar-se abans que es pugui suprimir. |
| Font: mem-lliures | |
| The package must be emptied before it can be deleted. | Aquest paquet ha de buidar-se abans que es pugui suprimir. |
| Font: mem-lliures | |
| The campus began to empty. | El campus va començar a buidar-se. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |