Diccionari anglès-català: «buffering»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «buffering»

anglès → català (1 resultat)

buffering n 

  1. contenció f
Exemples d’ús (fonts externes)
Disable for double buffering in software. Deshabilitar per a doble memòria intermèdia en el programari.
Font: mem-lliures
On the other hand, the selective stem thinning strongly reduced stem mortality (especially in Q. ilex) by buffering the effects of climate change on the structure of this forest. Per altra banda, l’estassada selectiva ha reduït molt la mortalitat de troncs (d’alzina en particular), protegint així l’estructura d’aquest bosc dels efectes del canvi climàtic.
Font: MaCoCu
Simulating Network Paths with Recurrent Buffering Units Simulació de rutes de xarxa amb unitats de memòria intermèdia recurrents
Font: AINA
They have been a way of buffering the increased cost of production since Poland’s accession to the European Union. Han representat una manera d’esmorteir el cost creixent de la producció des de l’adhesió de Polònia a la Unió Europea.
Font: Europarl
Buffering variability in cell regulation motifs close to criticality Variabilitat d’amortiment en motius de regulació cel·lular propers a la criticitat
Font: AINA
Specifically, when the buffering process is implemented without the appropriate buffering model, the decoded information has to be stored in an undefined memory location. Específicament, quan el procés d’emmagatzematge de memòria intermèdia s’implementa sense el model d’emmagatzematge de memòria intermèdia apropiat, la informació descodificada s’ha d’emmagatzemar en una ubicació de memòria indefinida.
Font: AINA
We are evaluating statistical changes in these time series and analyzing various processes that control the Earth’s climate such as the buffering role of biogeochemical interactions and the influence of regional processes such as the Mediterranean outflow. MESOSCALE AND SMALL-SCALE OCEAN PROCESSES Avaluació de canvis estadístics en aquestes sèries temporals i anàlisi de diversos processos que controlen el clima de la Terra, com el paper regulador de les interaccions biogeoquímiques i la influència de processos regionals com la descàrrega d’aigües mediterrànies cap a l’Atlàntic.
Font: MaCoCu
Combinations of buffering and base addition may also be used. També es poden fer servir combinacions de tampó i addició de base.
Font: AINA
Preferably, the cushion collar is set as polyurethane buffering set. Preferiblement, el collarí del coixí s’estableix com a conjunt d’amortiment de poliuretà.
Font: AINA
In the data buffering section of file configure the following parameters. A la secció de memòria intermèdia de dades del fitxer configureu els paràmetres següents.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0