budget deficit n
- dèficit fiscal m | dèficit pressupostari m
Resultats de la cerca per a «budget deficit»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| The failure of fiscal reform: budget deficit and debt 2.1.3. | El fracàs de la reforma fiscal: el dèficit pressupostari i el deute 2.1.3. |
| Font: MaCoCu | |
| Trump is determined not to have an effective fiscal stimulus, now that his budget deficit last year exceeded $1 trillion—and that his current budget deficit after only five months is running at a rate of $1.4 trillion for this year. | Trump està decidit a no tenir un estímul fiscal efectiu, ara que el seu dèficit pressupostari l’any passat va superar el bilió de dòlars i que el seu actual dèficit pressupostari després de només cinc mesos està funcionant a un ritme d’1,4 bilions de dòlars per a aquest any. |
| Font: MaCoCu | |
| That means we cannot run a budget deficit and spend money into the economy, and recover with a Keynesian-type policy. | Això vol dir que no podem tenir un dèficit de pressupost i gastar diners en l’economia, i recuperar-nos amb una política de tipus keynesià. |
| Font: MaCoCu | |
| And by the time I’d moved on, I was actually covering a third of my agency’s budget deficit with speaking fees. | I en aquella època, de fet estava cobrint un terç del dèficit de la meva agència amb els honoraris de les conferències. |
| Font: TedTalks | |
| Only then can preparations be made in time and financial debts such as Greece’s EUR 110 billion budget deficit, Hungary’s EUR 28 billion budget deficit and Latvia’s EUR 7.8 million budget deficit be avoided altogether. | Només llavors ens podem preparar a temps i evitar deutes financers com el dèficit pressupostari de 110 000 milions d’euros de Grècia, el dèficit pressupostari de 28 000 milions d’euros d’Hongria i el dèficit pressupostari de 7,8 milions d’euros de Letònia. |
| Font: Europarl | |
| Such a budget deficit is defensible in the long term. | Un dèficit pressupostari d’aquest tipus és defensable a llarg termini. |
| Font: Europarl | |
| Can it be a good thing to have a budget deficit, then? | Però, llavors, tenir un dèficit pressupostari pot ser positiu? |
| Font: Europarl | |
| Corruption, waste of government resources and the purchase of military equipment have increased Iraq’s budget deficit from $ 16.7 billion in 2013, $ 20 billion in 2016 to $ 23 billion for fiscal year 2019. | La corrupció, el malbaratament de recursos governamentals i la compra d’equip militar han augmentat el dèficit pressupostari de l’Iraq de 16.700 milions de dòlars el 2013, 20.000 milions de dòlars el 2016 a 23.000 milions de dòlars per a l’any fiscal 2019. |
| Font: MaCoCu | |
| What is a budget deficit? | Què és un dèficit pressupostari? |
| Font: AINA | |
| Budget deficit and growth burden. | Dèficit pressupostari i càrrega de creixement. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |