Diccionari anglès-català: «brush»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «brush»

anglès → català

brush n 

  1. escombra f | [dialectal] granera f
  2. brotxa f | pinzell m
  3. raspallada f
  4. batussa f | escaramussa f | topada f | xoc m
  5. escombreta f
  6. raspall m
botànica 
  1. bardissa f | bosquina f | brolla f | brosta f | malesa f | boscam m | boscatge m | matoll m | matollar m
  2. sabana f
  3. brossa f | rama f

to brush v tr 

[figurative]
  1. apartar

to brush v tr 

  1. fregar
  2. escombrar
  3. fregar

to brush v intr 

  1. escombrar

to brush up v tr 

[separable]
  1. afinar | arrodonir | completar | polir

brush-off n 

[informal]
  1. desaire m | menyspreu m

to brush off v tr 

  1. deixar de banda | descartar | excloure | no prendre en consideració | no tenir en compte

brush jump n 

esports 
  1. bardissa f

scrub brush n 

  1. raspall m

to brush aside v tr 

  1. deixar de banda | descartar | excloure | no prendre en consideració | no tenir en compte

sweeping brush n 

  1. escombra f | [dialectal] granera f
Exemples d’ús (fonts externes)
A new animated, directional brush Un nou pinzell direccional animat
Font: MaCoCu
· Body exfoliation with a wooden brush. Exfoliació corporal amb raspall de fusta.
Font: MaCoCu
The originals are holograph brush-written poems. Els originals són poemes hologràfics escrits amb pinzell.
Font: Covost2
What kind of brush should I use? Quin tipus de raspall he d’utilitzar?
Font: MaCoCu
Made with glazes, transparencies, with strong brush strokes. Elaborats amb veladures, transparències, amb fortes pinzellades.
Font: Covost2
He used dry brush strokes with light colors. Utilitzava pinzellades seques amb colors clars.
Font: Covost2
The abdominal brush is black with yellow lines. El raspall abdominal és negre amb línies grogues.
Font: MaCoCu
A young boy holding a brush over the sink. Un nen petit agafant un pinzell sobre la pica.
Font: Covost2
Don’t forget to brush your teeth in the morning. No t’oblidis de raspallar-te les dents al matí.
Font: Covost2
To what age we have to brush our teeth? A partir de quina edat cal raspallar-se les dents?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0