Diccionari anglès-català: «brusc»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «brusc»

català → anglès (2 resultats)

brusc brusca  adj 

  1. brusque | curt | brusk | short
  2. abrupt | precipitous | sharp
  3. brisk
  4. brittle
  5. extreme
  6. [attributive] whiplash
  7. blunt
(conducció) brusc transports 
  1. wild (driving)

cop brusc m 

  1. collision | crash | hit | impact
Exemples d’ús (fonts externes)
A motorcycle rider is making a sharp turn. Un motociclista fent un gir brusc.
Font: Covost2
It bridges the two radii to avoid a sharp change. Uneix els dos radis per a evitar un canvi brusc.
Font: Covost2
This can be mild and chronic—chronic glaucoma—or sudden, due to other processes. Pot ser lleu i crònic -glaucoma crònic- o brusc, a causa d’altres processos.
Font: MaCoCu
It is valuable that the weather accompanies, that is, that we do not have a sudden drop in temperature. És valuós que el clima acompanyi, que no tinguem un descens brusc de la temperatura.
Font: MaCoCu
Metamorphosis is defined as the abrupt, developmentally programmed change in the form of an animal. La metamorfosi es defineix com un canvi brusc, un desenvolupament programat en la forma d’un animal.
Font: MaCoCu
In any case, in the last hours, a sudden imbalance in the different blood parameters was detected. De fet, en les últimes hores es va detectar un brusc desequilibri de diversos paràmetres sanguinis.
Font: MaCoCu
A sudden increase in intraocular pressure meant that Elvira had to have glaucoma surgery. Un augment brusc de la pressió intraocular va fer que l’Elvira hagués d’operar-se de glaucoma.
Font: MaCoCu
This astonishingly abrupt change was neither accidental nor the result of “external” pressure alone. I aquest canvi sorprenentment brusc no obeeix a la casualitat ni és resultat de la sola pressió «exterior».
Font: MaCoCu
The beginning is sharp with a strong cerebral stimulation followed by a deeper and more physical feeling of relaxation. El principi és brusc amb una forta estimulació cerebral seguida d’una sensació de relaxació més profunda i física.
Font: MaCoCu
This can occur abruptly by a sudden stretch or by the slow and continuous weight of the earrings. Pot produir-se de forma sobtada per un estirament brusc o de forma lenta i continuada pel pes de les arracades.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0