brooch n
[UK]- agulla (per a la roba) f | agulla de pit f | fermall m
Resultats de la cerca per a «brooch»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The brooch and cord are not meant to be bitten. | El fermall i el cordó no estan destinats a ser mossegats. |
| Font: MaCoCu | |
| Oh, it’s more of a brooch, really. | És més aviat un fermall. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Though I suppose a brooch is a sort of pin, so... | Tot i que suposo que un fermall és un tipus d’agulla, així que... |
| Font: OpenSubtitiles | |
| We may recognise eyes in the form of suns, the nose, a brooch in the form of a comb, crossed arms and a swollen belly, as though the figure were pregnant. | S’hi poden reconèixer els ulls en forma de sol, el nas, un penjoll en forma de pinta, els braços creuats i decorats sobre del ventre inflat, com si la figura estigués embarassada. |
| Font: MaCoCu | |
| For her part, the woman was very effusive when saying goodbye to the young man; the embrace was so tight that she pricked her chest with a brooch she wore with her husband’s portrait. | Per la seva banda la dona havia estat molt efusiva en acomiadar-se del jove i en l’abraçada s’havia clavat al pit el fermall que hi duia amb el retrat del seu marit. |
| Font: MaCoCu | |
| Earrings and brooch "Barcelona - Gaudí" Collection | Arracades i fermall Col·lecció "Barcelona - Gaudí" |
| Font: HPLT | |
| The golden brooch for an unforgettable career. | El fermall d’or per a una carrera inoblidable. |
| Font: AINA | |
| I brought you the promised pomegranate brooch. | Et porto el promès fermall de magrana. |
| Font: AINA | |
| Detail of the chromatism of a brooch | Detall del cromatisme d’un fermall |
| Font: HPLT | |
| Close-up of the brooch head motif. | Detall del motiu del cap del fermall. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |