Hey, bro, don’t be gay.
|
Ei paio, no siguis gai.
|
Font: OpenSubtitles
|
’Cause, you know- - Bro Code.
|
Perquè, ja ho saps, Codi de Germans.
|
Font: OpenSubtitles
|
- Hey, just stay the course, bro.
|
- Eh, cenyeix-te al pla, company.
|
Font: OpenSubtitles
|
- For God’s sake, what’s this, bro?
|
- Per Déu, què és això, germà?
|
Font: OpenSubtitles
|
Not cool to be greedy, bro.
|
No és bo ser cobdiciós, nano.
|
Font: OpenSubtitles
|
Oh, shit! You got dissed, bro.
|
- T’ha donat carabasses, nano.
|
Font: OpenSubtitles
|
Don’t leave me with that guy, bro!
|
No em deixis amb aquest tipus, mestre!
|
Font: OpenSubtitles
|
- All right, bro, I’ll work on it.
|
- D’acord, col·lega. Ho milloraré.
|
Font: OpenSubtitles
|
Hey... Bro, I never did catch your name.
|
Ei encara no sé com et dius.
|
Font: OpenSubtitles
|
Little bro’, I can’t talk now, I’m workin’.
|
Ei, petit, ara no puc parlar, estic treballant.
|
Font: OpenSubtitles
|
Mostra més exemples
|