King Arthur is a legendary British leader of the late 5th and early 6th centuries, who, according to medieval histories and romances, led the defence of Britain against Saxon invaders in the early 6th...
|
El Rei Artús fou un líder brità dels segles V i VI, el qual, segons les històries i romanços medievals, encapçalà la defensa de Bretanya davant dels invasors saxons a principis del segle VI.
|
Font: NLLB
|
Arthur is a legendary British leader of the late 5th and early 6th centuries, who, according to medieval histories and romances, led the defense of Britain against Saxon invaders in the early 6th century.
|
El Rei Artús o Artur fou un líder brità dels segles V i VI, el qual, segons les històries i romanços medievals, encapçalà la defensa de Bretanya davant dels invasors saxons a principis del segle VI.
|
Font: wikimatrix
|
Therefore, the term "Briton" traditionally refers to the inhabitants of ancient Britain "excluding" the Picts, because many Pictish cultural traits (for example their sculpture, pottery and monuments) differ from those of the Britons and because ancient writers clearly distinguish the two peoples.
|
En qualsevol cas, el terme brità es refereix tradicionalment als habitants de l’antiga Britània excloent als pictes, ja que molts dels trets culturals pictes (com per exemple, la seva escultura, terrisseria i monuments) diferien dels britans.
|
Font: NLLB
|
It arose from the postulates of the Briton monk Pelagius, who initially gained a certain prestige in the Roman Curia and was even admired by St. Augustine of Hippo, who was later one of his most bitter theological enemies.
|
Va sorgir a partir dels postulats del monjo brità Pelagi, que al principi va obtenir cert prestigi a la cúria romana sent fins i tot admirat per sant Agustí d’Hipona, que posteriorment va ser un dels seus més acèrrims enemics teològics.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|