The book also enjoys brisk sales within India.
|
El llibre també s’està venent molt a l’Índia.
|
Font: Covost2
|
The horse trotted around the field at a brisk pace.
|
El cavall va trotar pel camp a pas ràpid.
|
Font: Covost2
|
Why would someone leave their home to go for a brisk walk in a toxic neighborhood?
|
Per què hauria algú de sortir de casa per anar a passejar en un barri tòxic?
|
Font: TedTalks
|
Negotiations are progressing at a brisk pace.
|
Les negociacions avancen amb rapidesa.
|
Font: Europarl
|
So far, Parliament has been maintaining a brisk pace.
|
El Parlament ha mantingut fins ara aquesta velocitat.
|
Font: Europarl
|
A brisk fire coils round our whole body, like a snake, and forms, out of you and me, a single incandescent tree, inappropriate for the land.
|
Un àgil foc se’ns entortolliga com una serp per tot el cos i fa de tu i de mi un sol arbre incandescent, impropi de la terra.
|
Font: MaCoCu
|
The forecast for you is mostly sunny with brisk easterly winds.
|
El pronòstic del temps anuncia un Dia solejat amb vent fresc de l’Est.
|
Font: OpenSubtitles
|
Once back in the track we continue descending smoothly, leaving two deviations at right, and some 6 minutes later, at a brisk curve, there is a sign "Mirador".
|
Retornem a la pista i continuem baixant lleugerament, deixem dos trencalls a la dreta, i uns 6 min endavant, en un revolt pronunciat, trobem un cartell que indica "Mirador".
|
Font: MaCoCu
|
There’s a brisk trade for photographs of dead women, did you know that?
|
Hi ha un gran comerç de fotografies de dones mortes, ho sabies?
|
Font: OpenSubtitles
|
And the pacing is brisk.
|
I el ritme és ràpid.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|