Its bric-a-brac approach is ultimately wearying: nothing ever quite gets under way.
|
El seu enfocament «bric-a-brac» és esgotador en última instància: res es posa en marxa.
|
Font: Covost2
|
Founder and managing director of BRIC GLOBAL SL, a property consulting services company founded in 2009.
|
Fundador i administrador de BRIC GLOBAL SL, des del 2009, societat de serveis de consultoria en actius immobiliaris.
|
Font: MaCoCu
|
Then we will speak about the United States; we will also speak about the BRIC countries.
|
Llavors parlarem sobre els Estats Units; també sobre els països del grup BRIC.
|
Font: Europarl
|
In order to show the benefits of water in cartons, we created La Diosa del Agua, which the market began to ask us for as a finished product mainly for European hotels.
|
Per tal de mostrar els beneficis de l’aigua amb bric, vam crear La Deessa de l’Aigua, que el mercat ens va començar a demanar com a producte acabat per a hotels europeus principalment.
|
Font: MaCoCu
|
Economy of the BRIC Countries
|
Les economies del grup BRIC
|
Font: NLLB
|
More about Bric a Brac
|
Més informació sobre Bric a Brac
|
Font: HPLT
|
TEN-BRIC manual cutter with nippers and scoring wheel.
|
Talladora manual TEN-BRIC amb tenalla i ratllador.
|
Font: HPLT
|
Brig "Mercury" Attacked by Two Turkish Ships
|
El bric "Mercuri" atacat per dos vaixells turcs
|
Font: NLLB
|
The fact is that the EU has held summits with China, India and Russia but not with Brazil, the other BRIC country.
|
La veritat és que la UE havia celebrat cims amb la Xina, l’Índia, Rússia però no amb el Brasil, l’altre país BRIC.
|
Font: Europarl
|
It was not acceptable that the European Union’s strategic partnerships with the BRIC countries should leave out the ’B’ for Brazil.
|
No era acceptable que dins de les aliances estratègiques de la Unió Europea amb els països BRIC quedés fora la ’B’ del Brasil.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|