brew n
- beuratge m | poció f | potatge m
- mescla f | barreja f
- abeurall m | abeuratge m
Resultats de la cerca per a «brew»
Exemples d’ús (fonts externes)
brew n
[informal]- cervesa f
brew n
[UK informal]- te m
to brew v tr
- fer (te o cafè) | preparar (te o cafè)
| You cannot brew tea in a cold pot. | No pots preparar te en una tetera freda. |
| Font: Covost2 | |
| Some of these also brew cider, a fermented fruit drink. | Alguns d’ells també elaboren sidra, una beguda de fruita fermentada. |
| Font: Covost2 | |
| We are proud to brew craft beer, with local products, free of chemicals or additives. | Ens enorgulleix fer cervesa artesana, amb productes de qualitat, sense additius ni productes químics. |
| Font: MaCoCu | |
| Come and meet us!, visit our brewery where we will take you on a guided tour of the facilities, explain in detail how we brew our craft beers and show you the raw materials and machinery we use to brew them. | Veuen a conéixer-nos i visita la nostra fàbrica on t’acompanyarem en una ruta guiada per les instal·lacions, t’explicarem al detall com fem les elaboracions de les nostres cerveses artesanes i t’ensenyarem les matèries primeres i maquinària amb la qual elaborem. |
| Font: MaCoCu | |
| Since then, the conflict has continued to brew. | Des de llavors, el conflicte no ha cessat d’incubar-se. |
| Font: Europarl | |
| We make them using the same ingredients that we use to brew an alcoholic beer, by adding yeast and letting fermentation produce alcohol naturally. | Les fem amb els mateixos ingredients que fem servir per elaborar una cervesa amb alcohol, afegint-hi el llevat i deixant que la fermentació produeixi alcohol de manera natural. |
| Font: MaCoCu | |
| We brew our own artisan beer using a recipe containing water from El Bruc, malts and an herbal infusion from our land called “rock tea”. | Elaborem cervesa artesana pròpia amb una recepta que conté aigua del Bruc, maltes i una infusió d’herbes de les nostres terres, el te de roca. |
| Font: MaCoCu | |
| If you’re in a hurry, you can make a quick brew by gently heating the cannabis-alcohol mixture over low heat for 2-3 hours. | Si tens pressa, pots fer una infusió ràpida escalfant la mescla d’alcohol i cànnabis a foc lent durant 2 o 3 hores. |
| Font: MaCoCu | |
| Workshop: “Brew your own Beer” | Taller “Elabora la teva pròpia Cervesa” |
| Font: HPLT | |
| During the XVIII century chocolate became a symbol of luxury and prestige thanks to social gatherings and meetings organized almost always in private homes where chocolate brew was served as an exotic drink. | Durant el segle XVIII la xocolata assolí un important prestigi gràcies a les tertúlies i les reunions socials, organitzades gairebé sempre en cases particulars, on el beuratge era servit com a beguda exòtica. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |