Diluted in organic olive oil of Breton origin
|
Diluït en oli d’oliva orgànic d’origen bretó
|
Font: MaCoCu
|
Breton and Macedonian have been completed.
|
S’ha completat el bretó i el macedoni.
|
Font: MaCoCu
|
He was a member of a very poor family who only spoke Breton language.
|
Era membre d’una família molt pobra que només parlava bretó.
|
Font: Covost2
|
It divides the Nova Scotia peninsula from Cape Breton Island.
|
Divideix la península de Nova Escòcia de l’Illa del Cap Bretó.
|
Font: Covost2
|
This criminal sacrifice of the young Breton provoked the indignation of several intellectuals.
|
Aquest sacrifici criminal del jovent bretó provocà la indignació d’alguns intel·lectuals.
|
Font: Covost2
|
His father was Breton and his mother was of Irish descent.
|
El seu pare era bretó i la seva mare era d’origen irlandès.
|
Font: Covost2
|
His writings are mostly studies on the history and evolution of Breton.
|
Els seus escrits són estudis sobre la història i evolució del bretó.
|
Font: Covost2
|
And "something else" is always more important than being Breton.
|
I aquesta "alguna cosa més" sempre és més important que ser bretó.
|
Font: MaCoCu
|
Second: we need the recognition of the Breton people as a human and popular entity.
|
I segon, el reconeixement del poble bretó com a entitat humana i popular.
|
Font: MaCoCu
|
The revue included songs inspired by the coal and steel industry of Cape Breton.
|
La revista va incloure cançons inspirades en la indústria del carbó i de l’acer de Cap Bretó.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|