Diccionari anglès-català: «breccia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «breccia»

breccia n 

geologia 
  1. bretxa f
Exemples d’ús (fonts externes)
It produces about 100 kg of sandstone, siltstone, breccia and small carbonate. Produeix uns 100 kg de gres, limolita, bretxa i petits carbonats.
Font: AINA
Below these layers lie more than 500 m (1,600 ft) of andesite glass and breccia. A sota aquestes capes, hi ha més de 500 metres de vidre d’andesita i bretxa.
Font: wikimatrix
Stratum III with a strong breccia formed a compact pavement which sealed the levels underneath. L’estrat III amb una forta bretxificació formava un paviment compacte que tancava els nivells inferiors.
Font: NLLB
Grade 1 is fine-grained and fragmentary, 2 and 3 show progressive recrystallization, and 4 is a breccia melt. El grau 1 és de gra fi i fragmentari, 2 i 3 mostren recristal·lització progressiva, i 4 és una fusió de bretxes.
Font: AINA
Stratum VIII, individualized by its breccia was excavated in a sole layer of 15 cm and without archaeological materials. L’estrat VIII, individualitzat per la seua bretxificació, s’excavà a capa única de 15 cm i sense materials arqueològics.
Font: NLLB
The first stretch, which is quite aerial, soon gains height between towers and breccia, although it is not very difficult. El primer tram, força aeri, guanya alçada ràpidament entre gendarmes i bretxes, tot i que no presenta grans dificultats.
Font: HPLT
On the northern sector the excavation of stratum XII, strongly compacted (breccia) took place on squares G8, G9 and I9. Al Sector Nord l’excavació de l’estrat XII, fortament bretxificat fou mitjançant els quadres G8, G9 i I9.
Font: NLLB
These rocks date back as far as the Paleocene.[34] Below these layers lie more than 500 m (1,600 ft) of andesite glass and breccia. Aquestes roques daten de tan enrere com el Paleocè.[27] A sota aquestes capes, hi ha més de 500 metres de vidre d’andesita i bretxa.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0