Diccionari anglès-català: «breath»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «breath»

breath n 

  1. pausa f | descans m | respir m
  2. respiració f | respir m
  3. alè m | baf m
  4. espiració f | expiració f
  5. insinuació f

breath mark n 

música 
  1. coma f | respiració f

baby’s breath n 

botànica 
  1. trincola f | [scientific_name] Gypsophila struthium m

to take a breath v intr 

fisiologia 
  1. alenar | espirar | respirar

out of breath adv 

  1. sense alè

breath-catching adj 

  1. commovedor commovedora | colpidor colpidora | punyent
  2. escruixidor escruixidora
  3. que deixa sense alè

all in one breath adv 

  1. de memòria

shortness of breath n 

patologia 
  1. dispnea f | ofec m | tapament m

vapor from the breath n 

fisiologia 
  1. baf m
Exemples d’ús (fonts externes)
Softens breath and aids digestion. Suavitza l’alè i facilita la digestió.
Font: MaCoCu
It was a breath of relief. Va ser un sospir d’alleujament.
Font: Covost2
Fatigue and even shortness of breath Fatiga i fins i tot falta d’aire
Font: MaCoCu
A New Breath in Emergency Ventilations Un nou alè en les ventilacions d’emergència
Font: MaCoCu
Samuel was puffing and out of breath. En Samuel estava esbufegant i li faltava l’alè.
Font: Covost2
Oh, dear me, I’m out of breath. Oh, pobre de mi, estic sense alè.
Font: Covost2
Take a deep breath and try again. Respira fondo i torna-ho a intentar.
Font: Covost2
Take a deep breath, relax and dream. Respira profundament, relaxa’t i somnia!
Font: MaCoCu
The breath of the streets seemed positively delicious. L’alè dels carrers semblava positivament deliciós.
Font: Covost2
To include breath in the economy of dance. Introduir el respir en l’economia de la dansa.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0