Diccionari anglès-català: «breast-fed»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «breast-fed»

anglès → català

breastfed adj 

  1. lactant

breast-fed adj 

  1. lactant
Exemples d’ús (fonts externes)
R64: May cause harm to breast-fed babies R64: Pot perjudicar els nens alimentats amb llet materna
Font: mem-lliures
Generally, breast-fed infants develop harmoniously and uninterruptedly. En general, els nadons alletats es desenvolupen de forma harmoniosa i ininterrompuda.
Font: AINA
H 362: May cause harm to breast-fed children H362: Pot perjudicar els nens alimentats amb llet materna
Font: NLLB
Newborn babies are often taken away from their mothers shortly after birth, which makes it impossible for them to be breast-fed. En molts casos, se separa de les mares als nens nounats poc després de l’enllumenament, i això impedeix que se’ls pugui donar el pit.
Font: Europarl
And for this reason, the intestinal microbiota of breast-fed infants is different than those fed with artificial breast milk. Així, doncs, cal esperar que els nadons alimentats amb llet materna presentin una microbiota intestinal i fecal diferent d’aquells que són alimentats amb llet artificial.
Font: NLLB
A few days later she returned to the town square and publicly breast-fed the infant. Uns dies després va tornar a la plaça del poble per donar mamar al nen en públic.
Font: NLLB
A child that is not breast-fed at all is 14.4 times as likely to die. I un nadó que no és alletat té una probabilitat 14,4 vegades més alta de morir.
Font: NLLB
Children who are breast-fed until age 4 months are less likely to get atopic dermatitis. Els bebès que s’alimenten amb llet materna més de quatre mesos són menys propensos a patir dermatitis atòpica.
Font: NLLB
This product is specifically designed for infants from birth when they are not being breast fed. Aquest producte està dissenyat específicament per als nadons des del seu naixement quan no són alimentats amb llet materna.
Font: AINA
Important notice: this product is specifically designed for infants from birth when they are not being breast fed. Avís important: aquest producte està dissenyat específicament per a nadons des del seu naixement quan no són alletats.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0